Cartoon Network Arabic
Cartoon Network Arabic (Árabe: كرتون نتورك بالعربية) é um canal de televisão que é transmitido para crianças no Oriente Médio e no Norte da África, e é a versão árabe do Cartoon Network. O canal foi lançado em 10 de outubro de 2010 às 10:10 U.A.E., horário da manhã. O lançamento do canal vai com a abertura dos novos escritórios da Turner Broadcasting System em Dubai Media City, U.A.E. , o proprietário local do canal. Uma filial da Time Warner para o Oriente Médio.
O canal padrão transmite via Arabsat Arabsat-4, Badr 6 e Nilesat. O Cartoon Network Arabic é considerado uma alternativa gratuita ao Cartoon Network MENA e Boomerang (EMEA), dois canais de TV paga oferecidos no mundo árabe em HD e tanto em inglês quanto em árabe exclusivamente na beIN Network desde 1º de julho de 2016, apesar das diferenças de programação, horários e línguas disponíveis.
História
| Esta seção precisa de mais informações. (Novembro 2016) |
Cartoon Network Arabic foi lançado em 10 de outubro de 2010 às 10:10 da manhã. O lançamento do canal coincidiu com a abertura dos escritórios da Turner Broadcasting System em Dubai Media City, U.A.E. , o proprietário local do canal.
Em dezembro de 2015, o Turner Broadcasting System entrou num acordo de exclusividade com o grupo de mídia beIN, sediado no Qatar. Este acordo fez com que a Cartoon Network Africa, Boomerang Africa e TCM passassem da OSN para o serviço beIN Network deste último, e também causou o desligamento do canal HD no YahLive; o canal atual, no entanto, não é afetado por ser um canal gratuito no Nilesat e Arabsat/Badr. O Cartoon Network Arabic ainda foi removido da lista de canais da OSN e transferido para o beIN como canal 138, usando seu sinal Arabsat/Badr não criptografado em SD.
Programação
O canal transmite principalmente desenhos animados dos Cartoon Network Studios. Produções originais são produzidas e transmitidas, juntamente com filmes, curtas, séries de ação ao vivo e shows de vários outros estúdios.
séries de TV
Os programas de animação exibidos incluem produções originais do Cartoon Network Studios como o Show Regular, Tio Avô, Adventure Time, e We Bare Bears.
Atualmente, o canal está disponível apenas em árabe, sem opção de mudar para o inglês ou qualquer outro idioma. Isto se deve ao fato de o canal utilizar impressões que são distribuídas pelos estúdios de dublagem dos respectivos programas em árabe. O canal transmite uma linha de programas próprios da Cartoon Network dublados a partir do inglês. O Cartoon Network Arabic também pode oferecer outros programas localizados, tais como o Ben 10: Ultimate.
Desafio, que são o resultado de várias parcerias com empresas de produção árabes, como a Lammtara Pictures (Freej), sediada em Dubai, ou a Rubicon Group Holding (Ben & Izzy, Tareq Wa Shireen), sediada na Jordânia. Como o canal é um canal gratuito no mundo árabe, ele freqüentemente edita certos programas de conteúdo, recortando certas cenas dos mesmos.
Filmes
A partir de 5 de novembro de 2011, a Cartoon Network Arabic começou a transmitir ocasionalmente uma seleção de filmes de desenhos animados feitos para TV e especiais em datas aleatórias. Entretanto, só em janeiro de 2013 o canal acrescentou o bloco Cartoon Network Cinema para representar seus filmes.
Blocos de programação
Cartoonito
A Turner Broadcasting System Europe acrescentou o canal a 125 milhões de lares em 112 territórios da Europa, do Oriente Médio e da África. Em árabe, o Cartoonito foi lançado como um bloco matinal que é transmitido durante sete dias por semana, a partir de 4 de setembro de 2011.
Cartoon Network Arabic HD
Em março de 2012, o canal ficou disponível em verdadeira alta definição via vídeo no serviço YahLive. Este canal foi fechado em 2016 devido ao acordo Turner-beIN.
Cartoon Network Arabic +2
Uma variante de duas horas de canal de timeshift lançada em 30 de junho de 2014 através da rede My HD de TV paga. Foi encerrada em janeiro de 2016 como conseqüência do acordo da Turner Broadcasting System com o beIN Media Group.
Perguntas e Respostas
P: O que é o Cartoon Network Arabic?
R: Cartoon Network Arabic é um canal de televisão que transmite para crianças no Oriente Médio e no Norte da África, e é a versão árabe do Cartoon Network.
P: Quando foi lançada a Cartoon Network Arabic?
R: Cartoon Network Arabic foi lançado em 10 de outubro de 2010 às 10:10 U.A.E., horário da manhã.
P: Onde estão localizados os novos escritórios da Turner Broadcasting System?
R: Os novos escritórios da Turner Broadcasting System estão localizados em Dubai Media City, U.A.E., o proprietário local do canal. Uma filial da Time Warner no Oriente Médio.
P: Como a Cartoon Network Arabic transmite?
R: A Cartoon Network Arabic transmite via Arabsat Arabsat-4, Badr 6 e Nilesat.
P: Existe alguma diferença entre a programação da Cartoon Network MENA e Boomerang (EMEA) em relação à Cartoon Network Arabic?
R: Sim, há diferenças variadas de programação, horários e línguas disponíveis entre esses canais.
P: O acesso à Cartoon Network MENA e Boomerang (EMEA) é gratuito ou pago?
R: O acesso a esses canais é pago; eles são oferecidos exclusivamente na rede beIN desde 1º de julho de 2016 como canais HD com opções em inglês e árabe disponíveis para os telespectadores.