Chris Gueffroy
Chris Gueffroy (21 de junho de 1968 em Pasewalk - 5/6 de fevereiro de 1989 em Berlim) foi a última pessoa a ser morta pelas tropas de fronteira enquanto tentava escapar através do Muro de Berlim.
Gueffroy e seu amigo Christian Gaudian tentaram fugir de Berlim Oriental para Berlim Ocidental na noite de 5 para 6 de fevereiro de 1989. Eles tentaram atravessar perto do canal do distrito de Britz.
Gueffroy e Gaudian pensavam que o Schießbefehl, a ordem para atirar em qualquer um que tentasse atravessar o muro, tinha sido impedido. Subindo a última cerca de metal, os dois foram vistos e atirados pelas tropas de fronteira do Exército Nacional Popular (NVA). Gueffroy foi atingido no peito por dez tiros e morreu na faixa de fronteira.
Gaudian foi gravemente ferido, e foi preso e condenado em 24 de maio de 1989 a três anos de prisão pelo tribunal distrital de Pankow por tentar atravessar ilegalmente a fronteira ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall").
Em setembro de 1989 Gaudian foi libertado sob fiança pelo governo da Alemanha Oriental e em 17 de outubro de 1989 foi transferido para Berlim Ocidental.
Os quatro guardas de fronteira receberam inicialmente um prêmio (Leistungsabzeichen der Grenztruppen) do chefe dos guardas de fronteira locais, Erich Wöllner, e um prêmio de 150 Marcas da Alemanha Oriental cada um. Após a reunificação da Alemanha Oriental e Ocidental, eles foram processados pelo tribunal regional de Berlim. Dois deles foram soltos em janeiro de 1992. Ingo Heinrich, que disparou o tiro que matou Gueffroey, foi condenado a três anos e meio de prisão. O Bundesgerichtshof reduziu a pena para uma pena suspensa de dois anos em 1994.
Em 2000, dois funcionários da SED, Siegfried Lorenz e Hans-Joachim Böhme, foram julgados pela morte de Gueffroy e dois outros jovens, mas absolvidos, pois o juiz não conseguiu encontrar provas de que poderiam ter conseguido levantar a ordem de atirar a matar. O caso foi julgado novamente em 7 de agosto de 2004, e os dois homens foram considerados culpados e condenados a penas suspensas de 15 meses cada um. O juiz explicou que as sentenças curtas se deviam ao longo do tempo decorrido desde os eventos. Este foi o último caso relativo a mortes na fronteira interna da Alemanha.
Em 21 de junho de 2003, que teria sido seu 35º aniversário, um monumento a Gueffroy foi construído nas margens do canal do distrito de Britz. O monumento foi projetado pelo artista berlinense Karl Biedermann.
Comemorativa de Chris Gueffroy. No fundo está a parede parcialmente destruída, perto do Reichstag. Inverno 1989/90.
Monumento erguido em 2003 no canal do distrito de Britz, no bairro de Treptow-Köpenick, em Berlim
Perguntas e Respostas
P: Quem era Chris Gueffroy?
R: Chris Gueffroy era um homem de 21 anos da Alemanha Oriental que tentou fugir de Berlim Oriental para Berlim Ocidental na noite de 5 para 6 de fevereiro de 1989. Ele foi a última pessoa a ser morta pelas tropas fronteiriças enquanto tentava atravessar o muro de Berlim.
P: O que aconteceu quando ele tentou fugir?
R: Quando Gueffroy e seu amigo Christian Gaudian tentaram atravessar perto do canal do distrito de Britz, foram vistos e alvejados pelas tropas fronteiriças do Exército Nacional Popular (NVA). Gueffroy foi atingido no peito por dez tiros e morreu na faixa de fronteira, enquanto Gaudian foi gravemente ferido e preso.
P: O que aconteceu com os responsáveis por sua morte?
R: Os quatro guardas de fronteira receberam inicialmente um prêmio de seu chefe, Erich Wöllner, e um prêmio de 150 marcos alemães orientais cada um. Após a reunificação da Alemanha Oriental e Ocidental, eles foram processados pelo tribunal regional de Berlim. Ingo Heinrich, que disparou o tiro que matou Gueffroey, foi condenado a três anos e meio de prisão; no entanto, essa pena foi posteriormente reduzida a uma pena suspensa de dois anos, em 1994. Em 2000, dois funcionários da SED foram julgados pela morte de Gueffroy, mas absolvidos devido à falta de provas de que poderiam ter levantado a ordem de atirar a matar; no entanto, esse caso foi novamente julgado em 7 de agosto de 2004, com ambos os homens considerados culpados, com penas suspensas de 15 meses cada um, desde que os acontecimentos ocorreram.
P: Que monumento é dedicado a Chris Gueffroy?
R: Em 21 de junho de 2003 - que teria sido seu 35o aniversário - foi construído um monumento projetado pelo artista berlinense Karl Biedermann nas margens do canal distrital britânico dedicado em memória de Chris Gueffroy.
P: Como foi o comportamento de Christian Gaudian depois de tentar escapar com Chris?
R: Christian Gaudian sobreviveu a ser baleado, mas sofreu ferimentos graves; foi preso pouco depois e condenado no dia 24 de maio de 1989 a três anos de prisão por tentar atravessar ilegalmente a fronteira ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall"). No entanto, ele acabou sendo libertado sob fiança em setembro de 1989 pelo governo da Alemanha Oriental transferido para Berlim Ocidental em 17 de outubro de 1989, após a reunificação da Alemanha Oriental Ocidental.
P: Quando ocorreu a reunificação entre a Alemanha Oriental e Ocidental?
R: A reunificação entre a Alemanha Oriental e Ocidental ocorreu em outubro de 1989, após a queda do Muro de Berlim no início do mesmo ano.
