Declaração de Arbroath

A Declaração de Arbroath é uma declaração de independência escocesa, feita em 1320. Foi uma carta enviada ao Papa João XXII, datada de 6 de abril de 1320. A declaração confirmou o status da Escócia como um Estado independente e soberano e defendeu o direito da Escócia de usar a ação militar quando injustamente atacada. A carta foi assinada em Arbroath por oito condes e trinta e um barões.

A cópia "Tyninghame" da Declaração de Arbroath datada de 1320 AD
A cópia "Tyninghame" da Declaração de Arbroath datada de 1320 AD

Antecedentes

Quando o rei Alexander III da Escócia morreu em 1086, seu herdeiro era sua neta Margaret, dama da Noruega. O Rei Eduardo I da Inglaterra negociou para que seu filho, Eduardo II da Inglaterra se tornasse seu marido e compartilhasse a coroa da Escócia em 1289. Mas Margaret morreu no seu caminho da Noruega para a Escócia, em 1290. Isto começou um período na Escócia chamado Primeiro Interregnum (1290-1292). A Escócia estava sem um monarca. Edward I interveio para escolher quem seria rei entre os candidatos que tinham qualquer pretensão de ser rei. Ele escolheu João da Escócia. Mas Eduardo tratou mal o rei escocês. Quando o rei João tentou se libertar, Eduardo o colocou na prisão e depois permitiu que ele vivesse na França. Em 1296, Eduardo invadiu a Escócia com seu exército para tomar tudo para si. A Escócia permaneceu sem rei até 1306, quando Robert the Bruce se declarou rei da Escócia desafiando Eduardo I. Pouco antes de fazer isso, Robert the Bruce havia se envolvido em uma disputa com John Comyn. Os dois se encontraram diante do altar na Igreja Greyfriars em Dumfries, em 1306, e uma briga eclodiu. John Comyn foi morto e Robert the Bruce foi coroado rei três semanas depois, em Scone. Acusado de assassinar Comyn Bruce, foi excomungado pelo Papa. Durante as guerras que se seguiram os escoceses ganharam uma grande batalha na Batalha de Bannockburn em 1314. Em 1317 o papa pediu uma trégua de dois anos que a Escócia ignorou. Por não ouvi-lo, ele excomungou toda a Escócia.

Visão geral

A Declaração era parte de um plano maior para mostrar ao Papa e a outros que a Escócia era um reino independente e tinha o direito de governar a si mesma. O rei inglês Edward I tinha escrito ao papa antes de confirmar seu direito de governar a Escócia. Por sua vez, o papa se recusou a aceitar Robert, o Bruce, como o rei da Escócia.

Datada de 1320 de abril, a Declaração de Arbroath foi uma carta ao Papa João XXII em Avignon de cinqüenta homens importantes da Escócia. Havia 39 nomes (oito condes escoceses e trinta e um barões), que assinaram o documento com seus selos. Em tiras no fundo da carta estão os selos e os nomes de mais onze que assinaram. Acredita-se que Bernard Linton, chanceler da Escócia e abade de Arbroath, seja o autor. Foi escrita no mosteiro de Arbroath, na Escócia.

A carta começou lembrando ao papa da conversão da Escócia ao cristianismo por Santo André. Que sob a proteção da igreja a Escócia havia vivido em paz até que o rei Edward I da Inglaterra fingiu ser seu amigo. Ele então invadiu seu país enquanto ele estava sem um rei. A carta então falava das dificuldades que enfrentavam sob o domínio inglês. Mostrando sua resolução, a carta dizia:

...enquanto houver apenas cem de nós que permanecerão vivos, nunca daremos consentimento para nos sujeitarmos ao domínio dos ingleses. Pois não é glória, não é riqueza, nem honra, mas é apenas a liberdade pela qual lutamos e lutamos, que nenhum homem honesto perderá senão com sua vida.

A passagem mais citada da Declaração, traduzida do original latino.
A passagem mais citada da Declaração, traduzida do original latino.

Efeito imediato

O papa ficou impressionado com a declaração e com a promessa dos barões escoceses de apoiar a cruzada do papa. Ele encorajou Eduardo II a fazer as pazes com os escoceses. O papa enviou dois delegados. O rei francês também queria ver a paz entre a Inglaterra e a Escócia e enviou dois delegados. As conversações de paz continuaram até 1321 sem que os ingleses reconhecessem a independência escocesa.

Os ingleses convenceram o papa de que a culpa era do escocês de que não havia progresso. O papa emitiu seis decisões contra os escoceses declarando que todos os invasores da Inglaterra seriam excomungados e reemitida a excomunhão contra Robert, o Bruce.

Finalmente, em outubro de 1328, foi acordado um tratado de paz entre a Escócia e a Inglaterra. Eduardo III desistiu de todas as reivindicações sobre a Escócia. O interdito sobre a Escócia e a excomunhão de seu rei foram finalmente removidos. A segunda parte do tratado concordou que o filho de Robert the Bruce, David II da Escócia e a irmã de Edward III da Inglaterra se casariam. O casamento ocorreu em 12 de julho de 1338, quando David II, então com quatro anos de idade, casou-se com Joana da Torre, de seis anos, na igreja de Berwick, na Escócia.

Em 1998, o Congresso dos Estados Unidos decidiu que a Declaração de Independência dos EUA foi modelada na Declaração de Arbroath. Foi ainda resolvido que a partir desse dia 6 de abril era oficialmente o Dia Nacional Tartan em comemoração a esse famoso documento.

...como exposto nas paredes do Museu Nacional da Escócia
...como exposto nas paredes do Museu Nacional da Escócia

Páginas relacionadas

  • Declaração de Independência
  • Lista de signatários da Declaração de Arbroath

AlegsaOnline.com - 2020 / 2022 - License CC3