Amaterasu

Amaterasu é a irmã de Susano'o, o deus do mar e das tempestades, e de Tsukuyomi, o deus da lua. Todos os três foram criados de Izanagi, quando ele lavou seu rosto para limpar a sujeira de Yomi, o submundo. Amaterasu nasceu quando Izanagi lavou seu olho esquerdo, Tsukuyomi nasceu da lavagem do olho direito, e Susano'o da lavagem do nariz.

Os contos contam a grande rivalidade entre Amaterasu e Susano'o. Quando ele deveria deixar o céu para sempre porque Izanagi o ordenou, ele foi se despedir de sua irmã. Amaterasu, desconfiado, propôs-lhe um desafio: cada um deles era transformar um objeto do outro em pessoas. Amaterasu criou três mulheres a partir da espada de Susanoo, enquanto ele criou cinco homens a partir do colar dela. Amaterasu disse que os homens eram dela porque nasceram de seu colar. Susano'o destruiu seus campos de arroz, jogou um pônei morto em seu tear e matou uma de suas assistentes com raiva. Por isso, Amaterasu, triste, zangado e assustado, foi se esconder dentro de Ama-no-Iwato, a "caverna de rocha celestial", assim o Sol ficou escondido e o mundo ficou escuro por um longo tempo. Os Oni (demônios da mitologia japonesa) saíram para o mundo escuro, e os deuses não puderam fazer Amaterasu sair da caverna.

A deusa inteligente da felicidade, Ama-no-Uzume (天宇受売命), pegou um balde grande, virou-o de cabeça para baixo perto da entrada da caverna, e começou uma dança sobre ele, arrancando suas roupas na frente dos outros Kami. Eles acharam isso tão engraçado que riram felizes.

Amaterasu os ouviu e olhou para fora para ver porque os deuses estavam rindo. Quando ela abriu a caverna, viu seu maravilhoso reflexo em um espelho que Uzume havia colocado em uma árvore, e lentamente saiu da caverna.

Naquele momento, o deus Ameno-Tajikarao (天手力男命) fechou a caverna atrás dela, de modo que ela não pôde voltar a entrar. Outro deus amarrou uma corda mágica através da entrada. A deusa do sol foi então solicitada pela Kami Ame-no-Koyane (天児屋根命) a voltar com os deuses. Ela concordou, e a luz voltou para a terra, mas Susanoo foi castigada por ser banida do céu.