Palavra Portmanteau

Uma palavra portmanteau (/pɔːrtˈmæntoʊ/ ( ouvir)) é feita de outras palavras, ou partes de palavras. Ela vem da junção de duas (ou mais) outras palavras, como motel, de motor e hotel.

Origem

Portmanteau significava originalmente um tipo de mala com duas partes separadas para armazenagem. O primeiro uso como uma combinação de palavras apareceu no livro de Lewis Carroll através do Looking-Glass. Lá Humpty Dumpty explica que algumas das palavras incomuns em Jabberwocky são outras palavras embaladas juntas em uma palavra, já que duas partes de uma mala de portmanteau são embaladas juntas.

Exemplos

O próprio Portmanteau é um exemplo, combinando as palavras francesas para carry (portador) e coat (manteau) em um portador de casacos. Wikipedia é um portmanteau de wiki (havaiano para fast) e enciclopédia.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3