Signing Time! | Tempo de assinatura!

Signing Time! é um programa de televisão para crianças. Ele ensina a linguagem dos sinais americanos para crianças de um a oito anos de idade. Ele é exibido nos Estados Unidos. É apresentado por Rachel de Azevedo Coleman. É exibido pela Televisão Pública Americana em muitas cidades dos Estados Unidos.

Pesquisas mostram que a linguagem gestual pode ajudar a capacidade de aprendizagem das crianças a crescer. Com apenas alguns simples sinais americanos de linguagem gestual, bebês e crianças pequenas - alguns com até nove meses de idade - podem mostrar às pessoas suas necessidades antes que elas possam falar, o que pode fazê-las ter menos birras. As crianças em idade escolar desfrutam dos benefícios de aprender uma segunda língua. Crianças com atrasos de desenvolvimento ou necessidades especiais podem encontrar sua própria "voz" usando suas mãos para falar usando a linguagem de sinais.

O tempo de assinatura ajuda as crianças a aprender através de três sentidos - visual (ver), auditivo (ouvir) e cinestésico (tocar) - e atinge crianças com diferentes estilos de aprendizagem e habilidades, fazendo com que as crianças queiram se comunicar com outras pessoas através da assinatura, do canto, da fala e da dança.

Na série, a compositora e musicista Rachel Coleman, sua filha Leah (que é surda), Alex (prima de Leah que pode ouvir), e seu sapo de estimação chamado Hopkins, que é um desenho animado, ensinam centenas de sinais úteis da Língua de Sinais Americana. As crianças aprendem sinais para palavras, perguntas, frases, movimentos, cores, esportes, dias da semana, objetos do cotidiano e atividades que são muito feitas. O Tempo de Assinatura! facilita o aprendizado da linguagem dos sinais para toda a família.

História

Em 1996, Rachel Coleman teve uma filha, que se chamava Leah. Catorze meses após seu nascimento, Rachel e seu marido, Aaron, descobriram que Leah era surda desde que ela nasceu. Depois disso, o casal começou a ensinar linguagem gestual a Leah, primeiro com Signing Exact English (SEE), depois com American Sign Language (ASL), para que pudessem aprender a se comunicar, tornando-se bons assinantes. Rachel ficou surpresa ao ver que, após seis meses, o vocabulário da linguagem dos sinais de Leah tinha mais palavras do que o vocabulário de ouvir crianças de sua mesma idade. A irmã de Rachel, Emilie Brown e seu marido Derek estavam ensinando ao primo bebê de Leah, Alex, como assinar, e ele também aprendeu rapidamente.

Alguns anos mais tarde, Rachel teve uma segunda filha. Lucy nasceu 8 semanas prematura, com espinha bífida (isto significa que há um buraco nas costas quando você nasce e sua medula espinhal está se destacando) e paralisia cerebral (seu cérebro tem dificuldade de controlar seus músculos). Os médicos temiam que, por causa de sua paralisia cerebral, Lucy nunca fosse capaz de falar ou usar linguagem de sinais para se comunicar com sua irmã surda, mas depois que o primeiro volume foi feito, Lucy começou a assinar e, mais tarde, a falar. Rachel pensou então que assinar poderia ser benéfico para todas as crianças.

Rachel e Emilie decidiram fazer um vídeo para ouvir as crianças para que a Língua Americana de Sinais pudesse ser tornada acessível a todas as crianças, e fizeram Two Little Hands Productions, sua empresa produtora, juntas.

Como funciona o espetáculo

Rachel é a anfitriã do espetáculo, com sua filha Leah e seu sobrinho Alex também estrelando para ajudar a ensinar sinais. Em Meus Primeiros Sinais, Rachel não ia aparecer nos vídeos, mas ela foi adicionada para mostrar os sinais porque Alex e Leah (que na época tinham 3 e 4 anos) não podiam assinar com clareza suficiente o tempo todo para ensinar os sinais aos espectadores. Nos episódios anteriores, Rachel não queria cantar e assinar ao mesmo tempo, pois isso causava alguns problemas para aqueles que queriam uma verdadeira Língua de Sinais Americana, mas os clientes responderam, querendo mais músicas e querendo aprender sinais com elas. Assim, já sendo uma música, Rachel escreveu mais canções. Rachel canta muitas canções durante cada episódio, assinando as palavras ao mesmo tempo. Durante o episódio, Rachel mostra muitos sinais de um determinado tópico (escolas, atividades diurnas, etc.) e depois tem Leah e Alex assinando - eles assinam primeiro agora - junto com muitas outras crianças de diferentes origens. Depois disso, as palavras são enfatizadas com canto.

A segunda temporada tem um novo layout que inclui novas placas e música mais original. Cada programa ensina sinais a partir de um tema, marcado por uma música temática, que é ensinada versículo por versículo. Isto permite às crianças desenvolverem um conhecimento reconfortante da linha melódica de cada canção, ajudando a dar-lhes uma sensação de domínio e um sentimento de que estão realmente "com" os personagens enquanto cantam e assinam junto. Além disso, as novas partes "ABC Time", "Counting Time", "Game Time", "Story Time" e "Hopping/Moving Time" analisam o tema do episódio ou outras habilidades de uma forma lúdica. Estes segmentos utilizam métodos de ensino como a mnemônica (uma forma de melhorar sua memória), canções, histórias e jogos, que são bons para muitos estilos e habilidades diferentes de aprendizagem, promovendo a interação através da assinatura, canto, fala e dança.

Atores/Caracteres

Rachel de Azevedo Coleman ("Rachel")

Rachel é a anfitriã da série Signing Time! Ela passou grande parte de sua vida adulta trabalhando no entretenimento. Enquanto se apresentava com sua banda We the Living, Rachel disse que sua filha de 14 meses, Leah, era surda. A segunda filha de Rachel, Lucy, fez cirurgia fetal (cirurgia antes de nascer) para espinha bífida e mais tarde foi diagnosticada com paralisia cerebral. Apesar de tais limitações, Lucy agora se comunica tanto com a fala quanto com a linguagem dos sinais. Após anos de silêncio musical, Rachel pegou aquele violão novamente, escrevendo e tocando todas as canções para Signing Time! Ela costumava cantar para sua banda. Agora, ela canta para Lucy, Leah, e crianças em todos os lugares. Além de estrelar no Signing Time!, Rachel é também uma cantora, intérprete e oradora popular, e já se apresentou para centenas de milhares de crianças em todo o país.

Leah Coleman ("Leah")

Leah Coleman é a pessoa que fez sua mãe querer fazer Tempo de Assinatura! Diagnosticada como profundamente surda aos 14 meses de idade, ela começou a aprender a Língua Americana de Sinais (ASL) o mais rápido que seus pais puderam aprender e ensiná-la a ela. Leah pôde assinar sentenças completas muito antes de seus pares "ouvintes" poderem sequer falar, e por causa disso, seus pais dizem que ela nunca fez uma birra. Leah está agora na quinta série e adora ler, patinar em seus "Heelys" e brincar com sua irmãzinha Lucy. Ela ganhou recentemente o primeiro lugar em sua primeira exposição de cavalos e chamou a atenção nacional por ter conquistado o primeiro lugar em sua escola Spelling Bee, apesar de ser surda. Sua comida favorita é sushi e ela adora a cor púrpura. Ela adora estar em Signing Time! com seu primo Alex, e ensinar ASL para outras crianças.

Alex Brown ("Alex")

Alex Brown estava no primeiro episódio do Signing Time! antes de seu terceiro aniversário. Ele aprendeu a assinar quando bebê para poder se comunicar com sua prima surda, Leah. Ele agora está na quinta série e adora andar de bicicleta, andar de patins, fazer quadrinhos, desenhar labirintos e brincar com seu irmãozinho Zachary. Sua comida favorita é camarão com massa de concha e sua cor favorita é o verde. Ele é um cantor e pianista em início de carreira, mas gosta mais de tocar piano do que de praticar. Nativo de Salt Lake City, Utah, Alex também já viveu na Virgínia e Califórnia. Ele gosta de filmar o Signing Time! particularmente quando ele consegue balançar no balanço dos pneus ou ter lutas de travesseiros no cenário com Leah.

Hopkins

Originalmente desenvolvido como uma osga chamada 'Twerp' (uma peça sobre o apelido 'Terp, para intérprete), "Hopkins" o sapo deveria ser a 'voz' de Leah e aparecer como um presente da avó e do avô. Infelizmente, como o discurso de Leah está se desenvolvendo por conta própria, Hopkins está agora muito feliz por ser um pequeno companheiro verde animado que gosta de nadar, pintar, levantar grandes pedaços de frutas e comer moscas insuspeitas. Ele tem o orgulho do nome de Thomas Hopkins Gallaudet, que em 1817 estabeleceu a primeira escola americana gratuita para surdos e deficientes auditivos.

Lista de Episódios

Todos os números são números de volume Signing Time! do site oficial.

Tempo de assinatura! Série 1 Episódios

Meus primeiros sinais
Sinais de tempo de jogo
Sinais do dia-a-dia
Família, Sentimentos e Diversão
Sinais ABC
Minhas Coisas Favoritas
Fazenda da Leah
O Grande Outdoors
O Trem do Zoológico
Meu dia
Meu Bairro
Hora de comer
Bem-vindo à escola

Tempo de assinatura! Série 2 Episódios

Prazer em conhecê-lo
Feliz aniversário para você
Mexer e ranhurar
Minha estação favorita
Indo para o exterior
Dias da semana
Meu esporte favorito
Minhas Coisas
Minha Casa
Ajudando ao redor da casa
Era uma vez
Caixa de lápis de cera
Quem tem o sapo?

Tempo de assinatura! Tempo de Assinatura de Bebês! DVDs

Tempo de assinatura do bebê! Volume 1
Tempo de assinatura do bebê! Volume 2

Tempo de assinatura! Tempo de Praticar! DVDs

ABCs de nível 1
Nível 1 123s

Tempo de assinatura! Produtos

Two Little Hands Productions oferece uma grande variedade de produtos divertidos e educativos de Linguagem Americana de Sinais (ASL).

Tempo de assinatura do bebê! Série DVD: Projetada especificamente para crianças de 3-36 meses de idade, esta série coloca o dia do bebê à música, pois ensina todos os sinais ASL básicos para as necessidades e o ambiente do bebê.
Pratique o tempo! Série de DVDs: O Practice Time é um DVD interativo que ajuda os jovens espectadores a praticar suas habilidades de assinatura com Rachel.

Outros itens incluem materiais impressos, incluindo livros de tabuleiro e cartões flash, roupas, e CDs de música Signing Time!

Perguntas e Respostas

P: O que é hora de assinar?

R: Tempo de Assinatura! é um programa de televisão infantil que ensina a linguagem dos sinais americanos para crianças de um a oito anos de idade. É apresentado por Rachel de Azevedo Coleman e mostrado pela televisão pública americana em muitas cidades dos Estados Unidos.

P: Como a linguagem dos sinais pode ajudar as crianças?

R: Com apenas alguns sinais simples de linguagem gestual americana, bebês e crianças - alguns com apenas nove meses de idade - podem mostrar às pessoas suas necessidades antes que elas possam falar, o que pode fazer com que elas tenham menos birras, mesmo que tenham deficiências. As crianças em idade escolar desfrutam dos benefícios de aprender uma segunda língua. Crianças com atrasos de desenvolvimento ou necessidades especiais podem encontrar sua própria "voz", usando as mãos para falar em linguagem de sinais.

P: Como o Tempo de Assinatura! ensina as crianças?

R: O Tempo de Assinatura ajuda as crianças a aprender através de três sentidos - visual (ver), auditivo (ouvir), e cinestésico (tocar) - e alcança crianças com diferentes estilos de aprendizagem e habilidades, fazendo com que as crianças queiram se comunicar com outras pessoas através da assinatura, cantando, falando e dançando. Na série, a compositora e musicista Rachel Coleman, sua filha Leah (que é surda), Alex (prima de Leah que pode ouvir), e seu sapo de estimação chamado Hopkins ensinam centenas de sinais úteis da Língua Americana de Sinais.

P: Que tipo de sinais as crianças aprendem na hora de assinar!?

R: As crianças aprendem sinais para palavras, perguntas, frases, movimentos, cores, esportes, dias da semana, objetos do cotidiano, e atividades que são feitas muito.

P: É fácil para as famílias aprenderem juntos a linguagem dos sinais?

R: Sim! O tempo de assinar! facilita a aprendizagem da linguagem dos sinais para toda a família.