Hanukkah

Hanukkah é um feriado judeu que celebra a vitória dos Macabeus sobre o maior exército sírio. Também celebra um milagre que aconteceu durante este tempo, onde apenas um dia de fornecimento de petróleo permitiu que a menorah no Templo rededicado de Jerusalém permanecesse acesa por oito dias. Portanto, o povo judeu celebra o Hanukkah por oito dias. O Hanukkah começa no 25º dia de Kislev, de acordo com o calendário hebraico, que no calendáriogregoriano é final de novembro ou dezembro. Por exemplo, em 2013, começou em 27 de novembro. A palavra hebraica hanukkah significa "rededicação".

O hanukiah (ou hanukkah menorah) é um porta-vela, um símbolo importante do hanukkah. Ele tem nove ramos. Tradicionalmente, uma vela é separada do resto, geralmente por ser mais alta que as outras oito. Na primeira noite, apenas uma vela é acesa, do lado direito do hanukkah. Na segunda noite, uma segunda vela é acesa, e elas são acesas da esquerda para a direita - mas a hanukkiah é preenchida da direita para a esquerda. Isto continua por todas as oito noites. As velas nunca são acesas diretamente - em vez disso, a vela mais alta, (chamada de shamash, que significa "acompanhante") é acesa primeiro, e depois é usada para acender o resto das velas. Enquanto as velas são acesas, as bênçãos são ditas sobre elas.

As crianças judias muitas vezes jogam um jogo chamado dreidel. O dreidel é um pião de quatro lados, cada lado tem uma letra hebraica. As quatro letras (nun, gimel, hey, shin) representam a frase hebraica "Nes gadol haya shaam", que significa "Um grande milagre aconteceu lá". Em Israel, ao contrário, o dreidel lê "Po" ao invés de "shaam", que significa "aqui". Assim, em Israel, a frase é: "Um grande milagre aconteceu aqui".



Membros da DC Minyan light Hanukkah candlesZoom
Membros da DC Minyan light Hanukkah candles

Reproduzir mídia
Reproduzir mídia

História

Há aproximadamente 2.200 anos, houve uma guerra entre os gregos e os judeus. Os gregos venceram e forçaram sua cultura contra os judeus. Um grupo de judeus chamados Macabeus revoltaram-se e libertaram Jerusalém. Os Macabeus encontraram seu Templo profanado. Eles procuraram rededicá-lo a Deus, pois os gregos veneravam Zeus ali. Como parte da rededicação, eles precisavam reacender a menorah, cuja fonte de combustível era o azeite de oliva.

De acordo com o Talmud, o povo judeu só encontrou um único frasco de óleo não contaminado, e esse óleo foi apenas o suficiente para durar um único dia. O povo judeu deu um salto de fé e relançou a menorah. Para sua surpresa, a menorá permaneceu acesa por oito dias, o que foi sete dias a mais do que eles esperavam. O povo judeu atribuiu a surpreendente quantidade de tempo que o óleo durou para Deus (um milagre).

Hanukkah é uma celebração de oito dias, e cada dia comemora cada dia que o petróleo durou. Em cada dia, um ramo do ramo de nove ramos do Hanukkah menorah é aceso com o shamash (vela "ajudante"), que fica no ramo do meio.



Datas

  • 2017: 12-20 de dezembro
  • 2018: 2-10 de dezembro
  • 2019: 22-30 de dezembro
  • 2020: 10-18 de dezembro



Perguntas e Respostas

P: O que é Hanukkah?


R: Hanukkah é um feriado judeu que celebra a vitória dos Macabeus sobre o grande exército sírio, bem como um milagre que aconteceu durante esse tempo. Dura oito dias e começa no 25º dia de Kislev, de acordo com o calendário hebraico. A palavra hebraica hanukkah significa "rededicação".

P: O que é um símbolo importante associado ao hanukkah?


R: O hanukkiah (ou hanukkah menorah) é um símbolo importante associado a Hanukkah. É um porta-vela com nove ramos, e uma vela separada do resto, geralmente por ser mais alta do que as outras oito.

P: Como se acendem as velas durante o Hanukkah?


R: As velas nunca são acesas diretamente - em vez disso, a vela mais alta (chamada de shamash, que significa "acompanhante") é acesa primeiro, e depois é usada para acender o resto das velas. Enquanto elas estão acesas, são ditas bênçãos sobre elas.

P: Que jogo as crianças judias jogam freqüentemente durante o Hanukkah?


R: As crianças judias jogam freqüentemente um jogo chamado "dreidel" durante o Hanukkah. O dreidel é um pião de quatro lados, cada lado tem uma letra hebraica que significa "Nes gadol haya shaam" ou "Nes gadol haya po", dependendo de onde é jogado - o que significa "um grande milagre aconteceu lá" ou "um grande milagre aconteceu aqui".

P: Quando Hanukkah ocorre em relação a outros calendários?


R: No calendário gregoriano, Hanukkkah ocorre no final de novembro ou dezembro - por exemplo, em 2013 começou no dia 27 de novembro.

P: O que significa cada uma dessas cartas quando se joga Dreidel?


R: As quatro letras (freira, gimel, hey e shin) significam ou "Nes gadol haya shaam" ou "Nes gadol haya po", dependendo de onde é tocado - significando ou "um grande milagre aconteceu lá" ou "um grande milagre aconteceu aqui".

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3