Old Synagogue (Erfurt)

A Velha Sinagoga (German:Alte Synagoge) em Erfurt, na Alemanha central, é uma das sinagogas medievais mais bem conservadas da Europa. As partes mais antigas foram construídas no final do século XI. A maioria das partes do edifício é de cerca de 1250 a 1320. Em 2015, foi proposto como Patrimônio da Humanidade.

É um museu de história judaica local desde 2009. O Tesouro Erfurt é mantido lá. Trata-se de uma coleção de moedas medievais, jóias e trabalhos em metal encontrados em 1998. O museu também tem cópias dos manuscritos hebraicos de Erfurt. Esta é uma coleção de raros manuscritos religiosos que pertenceram à comunidade judaica de Erfurt na Idade Média.

História e preservação

As partes mais antigas do edifício datam de 1094. Cerca de 1270 uma sinagoga maior, que incluía partes do edifício mais antigo, foi construída. O muro ocidental do edifício data desta época. Ela tem suas seis janelas originais. Outro andar foi acrescentado no início dos anos 1300.

Em 1349, muitas pessoas morreram devido à doença da Morte Negra. As pessoas diziam que a culpa era dos judeus. Os judeus foram assassinados e obrigados a deixar a cidade. Este pogrom é conhecido como o Massacre de Erfurt. A sinagoga foi danificada e a Câmara Municipal de Erfurt assumiu o controle do edifício. Mais tarde, eles venderam-no a um empresário local. Ele o usou como um armazém e fez mudanças no interior, incluindo a construção de uma adega. Durante os 500 anos seguintes, foi usado para armazenar mercadorias.

A partir do século XIX, o edifício foi utilizado como salão de baile, restaurante e até mesmo como pista de boliche. Estas mudanças fizeram com que a Velha Sinagoga fosse em sua maioria esquecida. Sua história não foi reconhecida, o que ajudou a protegê-la durante o período nazista.

No final dos anos 80, houve um interesse renovado pelo antigo edifício. O historiador arquitetônico Elmar Altwasser começou a pesquisá-lo em 1992. A Câmara Municipal de Erfurt comprou o imóvel em 1998 e o pesquisou e conservou. Todas as etapas da história do edifício foram conservadas, não apenas sua utilização como sinagoga.

Em 2007, um raro e bem preservado banho ritual judeu, um Mikveh, foi descoberto não muito longe da Antiga Sinagoga por arqueólogos. Foi construído por volta de 1250.

Em 2015, a Antiga Sinagoga e Mikveh, e uma casa de pedra no centro medieval da cidade de Erfurt, também construída por volta de 1250 que tinha pertencido aos judeus, foram propostos como Patrimônio Mundial. Isto foi listado provisoriamente, mas nenhuma decisão final foi tomada.

Museu

A Antiga Sinagoga foi inaugurada como museu em 27 de outubro de 2009.

O Tesouro Erfurt é exposto no museu. Trata-se de uma coleção de moedas, jóias e trabalhos em metal que se pensa ter pertencido aos judeus que os esconderam na época do massacre de Erfurt, em 1349. Foi encontrada em 1998 no muro de uma casa em um bairro judeu medieval em Erfurt.

O museu também exibe cópias dos manuscritos em hebraico Erfurt. Trata-se de uma coleção de manuscritos medievais escritos entre os séculos XII e XIV. Eles chegaram à posse da Câmara Municipal de Erfurt após o Massacre de Erfurt, em 1349. Eles foram guardados na biblioteca do Mosteiro de Santo Agostinho em Erfurt a partir de meados do século XVII. Em 1880 foram vendidos para a Biblioteca Real de Berlim, que hoje é a Biblioteca Estadual de Berlim. Os manuscritos originais são mantidos lá.

Erfurt Tosefta

Um dos manuscritos de Erfurt é o Tosefta, datado do século XII. O Tosefta é uma coleção de antigas leis orais judaicas coletadas por estudiosos nos primeiros 200 anos d.C. As cópias de Tosefta não eram feitas com muita freqüência. O Erfurt Tosefta é o mais antigo de apenas três manuscritos conhecidos de Tosefta. Ele foi escrito no século XII. Os outros dois manuscritos de Tosefta são o Tosefta de Viena, feito no final do século 13, mantido pela Biblioteca Nacional Austríaca e o Tosefta de Londres, feito no século 15, mantido pela Biblioteca Britânica.

Moses Samuel Zuckermandel foi a primeira pessoa a apontar a importância do Erfurt Tosefta. Ele publicou um importante estudo sobre ele em 1876.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3