Repertoire | Repertório

Autor: Leandro Alegsa

20-04-2021

Repertoire (pronuncia-se: "Re-per-twahr") é uma palavra francesa usada na música e no teatro. Significa uma lista de peças de música ou peças teatrais. Às vezes é usado o repertório da palavra inglesa.

Quando um pianista fala de seu "repertório", isso significa todas as peças que ele pode tocar. A maioria dos músicos famosos tem um amplo repertório (eles podem tocar muitas peças).

O "repertório para piano" significa todas as músicas escritas para o piano. O violino tem um repertório solo muito maior do que a viola. Isso significa que muito mais música solo foi escrita para o violino do que para a viola.

Uma companhia de teatro pode ter um "repertório". Isso significa que todas as peças que eles apresentam regularmente. s vezes as companhias de teatro são chamadas de "repertório teatral" porque têm uma lista particular de peças que apresentam.

Perguntas e Respostas

Q: O que significa a palavra francesa "repertoire"?

R: A palavra francesa "repertoire" significa uma lista de peças de música ou de teatro.

P: Qual é a outra palavra que pode ser utilizada em vez de "repertoire"?

R: Por vezes, a palavra inglesa "repertory" é utilizada em vez de "repertoire".

P: O que é que significa quando um pianista fala do seu "repertório"?

R: Quando um pianista fala do seu "repertoire", refere-se a todas as peças de música que consegue tocar.

P: Os músicos famosos têm normalmente um repertório pequeno ou grande?

R: A maior parte dos músicos famosos têm um repertório vasto, uma vez que conseguem tocar muitas peças.

P: O que significa "repertório de piano"?

R: "Repertório para piano" significa toda a música escrita para piano.

P: Que instrumento tem um maior repertório a solo: o violino ou a viola?

R: O violino tem um repertório a solo muito maior do que a viola, o que significa que foi escrita muito mais música a solo para o violino do que para a viola.

P: O que é que significa quando uma companhia de teatro tem um "repertório"?

R: Quando uma companhia de teatro tem um "repertório", significa todas as peças que apresenta regularmente. Por vezes, as companhias de teatro são designadas "repertory theatres" (teatros de repertório) porque têm uma lista específica de peças que representam.