Linguagem copta
Copta ou Copta egípcio é a última etapa da língua egípcia. É uma língua afro-asiática do norte, falada no Egito até pelo menos o século XVII.
O egípcio começou a ser escrito usando o alfabeto grego no século I. O novo sistema de escrita tornou-se o alfabeto copta, um alfabeto grego adaptado com a adição de seis ou sete sinais do alfabeto demótico para representar sons egípcios que a língua grega não tinha. Os dois dialetos mais comuns são o Sahidic e o Bohairic.
O egípcio copta e o egípcio demóticos são muito parecidos com a língua egípcia anterior, escrita no hieróglifo. O copta floresceu como uma língua literária dos séculos II a XIII, e seu dialeto bohairico continua sendo a língua litúrgica da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria. Ele foi suplantado pelo árabe egípcio como língua falada no início do período moderno. Os coptas têm tentado reavivar a língua desde o século XIX.
Fragmento do livro Coptic
Perguntas e Respostas
P: O que é copta ou egípcio copta?
R: O copta ou egípcio copta é um idioma egípcio.
Q: Quantas pessoas costumavam falar copta no Egito?
R: Pelo menos até o século XVII, muitas pessoas no Egito falavam copta.
P: Que novo sistema de escrita foi usado para escrever o egípcio no século I?
R: O egípcio começou a ser escrito usando o alfabeto grego no século I.
P: O que é a escrita copta?
R: A escrita copta é um alfabeto grego adaptado com a adição de seis ou sete sinais da escrita demótica para representar os sons egípcios que a língua grega não tinha.
P: Quais são os dois dialetos mais comuns do copta?
R: Os dois dialetos mais comuns do copta são o sahídico e o bohairico.
P: O copta é semelhante ao antigo idioma egípcio escrito na escrita hieroglífica?
R: Sim, o copta e o egípcio demótico são muito semelhantes ao antigo idioma egípcio escrito na escrita hieroglífica.
P: O que aconteceu com o copta como língua falada?
R: O copta foi suplantado pelo árabe egípcio como língua falada no início do período moderno.
