Esta página lista traduções diretas em inglês de frases latinas comuns, tais como veni vidi vici e et cetera. Algumas das frases são elas próprias traduções de frases gregas, já que a retórica e a literatura gregas eram altamente consideradas na Roma antiga, quando a retórica e a literatura latinas ainda estavam amadurecendo.
Esteja ciente de que a letra latina i pode ser usada como vogal ou como consoante. Quando usada como consoante, é freqüentemente substituída pela letra j, que originalmente era simplesmente um "i longo" ortográfico que era usado nas posições iniciais e quando ocorria entre duas outras vogais. Esta convenção medieval é mais comumente preservada na terminologia jurídica latina - frases como de iure são frequentemente soletradas de jure. Nesta lista, a forma mais comum será aquela sob a qual uma frase é listada: assim, de jure é usada em vez de de iure, e alea iacta est em vez de alea jacta est.
Para ver todas as frases em um único e extenso documento, veja:
- Lista de frases em latim (completa)
A lista também está dividida em ordem alfabética em outras 20 páginas: