Milhouse mostra a Bart seu novo brinquedo, uma bola mágica 8-Ball. Bart pergunta ao Magic 8-Ball se ele e Milhouse ainda serão amigos no final do dia. A bola 8 Mágica diz que eles não serão. Uma garota de Phoenix, Arizona, chamada Samantha Stanky, torna-se uma nova aluna da Escola Primária de Springfield. Milhouse se apaixona por Samantha. Quando a escola termina, Milhouse traz Samantha para o depósito de árvores de Bart e se beijam.
Milhouse não passa mais tempo com Bart. Isto faz Bart sentir ciúmes e ficar de fora. Bart conta ao pai de Samantha sobre seu relacionamento. O pai de Samantha fica bravo com ela e a coloca em uma escola católica que é para meninas. Bart começa a se sentir culpado quando vê que Milhouse está muito triste, então ele conta ao Milhouse que contou ao pai de Samantha sobre a relação. Milhouse fica muito zangado e luta com Bart. Quando elas se acalmam, vão para a escola em que Samantha foi colocada. Samantha ama a nova escola, mas ela ainda ama o Milhouse. Ela beija o Milhouse, sabendo que será punida por isso.
Enquanto isto acontece, Lisa pensa que Homero é muito obeso. Marge pede uma fita cassete que fará o Homer perder peso de forma subliminar. Entretanto, eles recebem uma fita cassete sobre como ter um vocabulário melhor. Homer tem usado palavras mais complexas, mas ele também está ganhando mais peso. Quando Homer descobre que a fita está apenas tornando-o mais obeso, ele joga a fita fora e não usa mais palavras complexas.
