O Portão de Brandenburg (alemão: Brandenburger Tor) é uma estrutura em Berlim, Alemanha. É o único portão restante através do qual as pessoas costumavam entrar em Berlim. Foi construído entre 1788 e 1791. Está localizado entre a Platz des 18. März e a Platz de Paris. Próximo ao norte está o edifício do Reichstag. Durante a Guerra Fria, o Reichstag ficava em Berlim Ocidental, e o Brandenburger Tor em Berlim Oriental.
O Portão de Brandenburgo tem doze colunas, seis no lado da entrada e seis no lado da saída. As colunas formam cinco rodovias, os cidadãos originalmente tinham permissão para utilizar apenas as duas externas. Isto é um pouco como o Admiralty Arch em Londres, a via central é reservada para que o tráfego real e importante não seja atrasado. No topo do portão está a Quadriga. Esta é Viktoria, a deusa da vitória dirigindo uma Quadriga, um tipo de carruagem puxada por cavalos.
Após 1806, quando a Prússia foi derrotada na Batalha de Jena-Auerstedt, Napoleão roubou a Quadriga e a levou para Paris. Quando Napoleão foi derrotado em 1814, o general prussiano Ernst von Pfuel ocupou Pais e levou a Quadriga de volta para Berlim, a coroa de azeitonas foi transformada em Cruz de Ferro. A Deusa Viktoria tornou-se Nike, deusa da vitória.
Quando os nazistas chegaram ao poder, eles usaram o Portal como símbolo. O portão foi danificado, mas não destruído durante a Segunda Guerra Mundial. Os governos de Berlim Oriental e Berlim Ocidental a restauraram, mas foi fechada quando o Muro de Berlim foi construído, em 1961. O portão estava no meio da faixa da morte.
Em 1963, o Presidente dos EUA John F. Kennedy visitou o Portão de Brandenburgo. Os soviéticos penduraram grandes bandeiras para impedi-lo de olhar para o Leste. Nos anos 80, o prefeito de Berlim Ocidental, Richard von Weizsäcker, disse:
A questão alemã permanecerá aberta enquanto o Portão de Brandenburgo estiver fechado.
Em 1987, o presidente dos EUA, Ronald Reagan, fez seu famoso discurso "Derrubem este muro! " do lado de fora do portão.
Von Weizsäcker foi o Presidente da Alemanha durante a reunificação.
O Portal então simbolizava a liberdade de unir a cidade de Berlim. Em 22 de dezembro de 1989, o Portão de Brandenburgo foi reaberto quando Helmut Kohl, o chanceler da Alemanha Ocidental, passou para ser saudado por Hans Modrow, o primeiro-ministro da Alemanha Oriental.
Em 21 de dezembro de 2000, o Portão de Brandenburgo foi reformado privadamente a um custo de US$ 3 milhões.
