Brown v. Board of Education II | Brown v. Conselho de Educação II
Brown v. Board of Education II (freqüentemente chamado Brown II) foi um caso da Suprema Corte decidido em 1955. No ano anterior, a Suprema Corte havia decidido Brown vs. Conselho de Educação, o que tornava ilegal a segregação racial nas escolas. Entretanto, muitas escolas só de brancos nos Estados Unidos não haviam seguido esta decisão e ainda não haviam integrado (permitido a entrada de crianças negras) suas escolas. No processo Brown II, a Corte ordenou que elas integrassem suas escolas "com toda a rapidez deliberada".
Em Brown II, a Suprema Corte também estabeleceu regras sobre o que as escolas precisavam fazer para se desagregar. Finalmente, explicou como o governo dos Estados Unidos se certificaria de que as escolas se desagregassem.
Antecedentes
Depois que a Suprema Corte decidiu o casoBrownoriginal, ela planejou ouvir argumentos durante sua próxima sessão da corte sobre como a desagregação escolar iria acontecer. A segregação nas escolas dos Estados Unidos já existia há séculos. A Corte entendeu que não seria fácil conseguir que os estados seguissem sua decisão e desagregassem suas escolas.
Além disso, em sua decisão em Brown, a Corte não havia dado aos Estados nenhuma instrução sobre como acabar com a segregação escolar. A Corte também não havia dado aos estados um prazo para quando eles precisavam desintegrar suas escolas. Todos estes eram detalhes que a Suprema Corte precisava para decidir em Brown II.
Casos combinados
Quando decidiu o caso Brown original em 1954, a Suprema Corte havia combinado o caso Brown com quatro outros casos. A Suprema Corte decidiu todos os cinco casos juntos como um só, que chamou Brown v. Conselho de Educação. Isto significava que no processo Brown II, a Suprema Corte estava novamente decidindo sobre cinco casos diferentes. Estes foram:
- Brown v. Conselho de Educação
- Bolling v. Sharp (arquivado em Washington, D.C. )
- Briggs v. Elliot (arquivado na Carolina do Sul)
- Davis v. Conselho Escolar do Condado de Prince Edward (arquivado na Virgínia)
- Gebhart v. Belton (arquivado em Delaware)
Questões legais
Havia algumas questões legais que a Suprema Corte teve que decidir em Brown II. Por exemplo:
- Que regras o Tribunal deveria estabelecer para garantir a desagregação das escolas?
- Que regras o Tribunal deveria estabelecer quando as escolas tivessem que se separar?
- Se as escolas tivessem violado os direitos dos alunos negros ao não seguirem a decisão original da Brown, o que deveria ser feito? Que alívio os alunos devem obter? (O que o Tribunal poderia fazer para resolver o problema?)
Argumentos
A Associação Nacional para o Progresso das Pessoas de Cor (NAACP), cujos advogados haviam conquistado a Brown, argumentou que a desagregação escolar deveria começar imediatamente. Os Estados argumentaram que isso seria muito difícil e muito caro, e que eles precisavam de mais tempo para se desagregar.
Decisão
Em uma decisão de 9-0, a Suprema Corte ordenou aos estados que começassem a tentar obedecer à decisão Brown e desagregassem suas escolas. Ordenou que os estados começassem a fazer planos sobre como iriam integrar suas escolas.
Entretanto, o Tribunal recusou-se a ordenar que as escolas se integrassem imediatamente, como a NAACP havia desejado. Também não estabeleceu nenhum prazo claro para quando as escolas precisavam ser desagregadas. Na opinião da maioria da Corte, o presidente da Corte, Earl Warren, escreveu que os Estados deveriam se integrar "com toda a velocidade deliberada".
Para muitas pessoas, não estava claro exatamente o que isto significava. Também significava que a Corte estava negando alívio aos estudantes negros nos processos Brown. Como explica o estudioso de Direito Constitucional Steven Emanuel:
“ | Um demandante cujos direitos constitucionais tenham sido violados por uma ação do Estado teria normalmente direito a um alívio imediato. Mas, aparentemente ... temia o caos e a violência que poderiam se desenvolver se fossem feitas tentativas para realizar a dessegregação instantaneamente[.] | ” |
Em vez de ordenar aos Estados que se separassem imediatamente, o Tribunal criou um plano mais lento. Ela deu aos tribunais distritais federais o poder de cuidar se as escolas estavam se desagregando. O juiz Warren escreveu: "[Estes] tribunais [assegurar-se-ão] de que os réus façam um início rápido e razoável" para obedecer a Brown.
Efeitos
Brown II deixou claro que as escolas nos Estados Unidos teriam que se desagregar. Também estabeleceu um processo para garantir a integração das escolas, dando aos tribunais distritais federais o poder de supervisionar as escolas, controlar quanto tempo elas poderiam ter que se desintegrar e puni-las caso se recusassem a se integrar.
Entretanto, muitos estados, especialmente no Sul, conseguiram evitar integrar suas escolas durante anos porque o Brown II não fixou um prazo específico para a integração. A decisão do Juiz Warren de que as escolas precisavam se desagregar "com toda velocidade deliberada" era vaga e poderia ter muitos significados diferentes. Os Estados e as escolas que não queriam integrar escolheram significados que lhes davam desculpas para não deixar entrar alunos negros em suas escolas.
O caso Griffin
Por exemplo, com base na decisão Brown II, um tribunal federal distrital decidiu que o Príncipe Edward County, Virgínia, não precisava desintegrar suas escolas imediatamente. Vários anos mais tarde, em 1959, um tribunal federal de apelação ordenou que o condado começasse a desregulamentar suas escolas. O Príncipe Edward County respondeu recusando-se a financiar (dar qualquer dinheiro) as escolas do condado. Sem dinheiro, as escolas tiveram que fechar. Elas permaneceram fechadas por cinco anos, de 1959 a 1964.
O Príncipe Edward County ajudou os alunos brancos a freqüentar escolas particulares somente para brancos. Os estudantes negros não podiam ir à escola, a menos que se mudassem para outro município.
Finalmente, em 1964, a Suprema Corte dos Estados Unidos decidiu que o que o Príncipe Edward County estava fazendo era inconstitucional, e ordenou que as escolas reabrissem - sem segregação.
Segregação escolar antes de Brown. Muitas escolas permaneceram segregadas por anos, mesmo depois de Brown II
Páginas relacionadas
- Brown v. Conselho de Educação
- Cláusula de Igualdade de Proteção da Décima Quarta Emenda à Constituição dos Estados Unidos (torna ilegal a segregação escolar)
- Segregação racial nos Estados Unidos
Perguntas e Respostas
P: O que foi Brown v. Board of Education II?
R: Brown v. Board of Education II foi um caso da Suprema Corte decidido em 1955.
P: O que a Suprema Corte decidiu em Brown v. Board of Education no ano anterior a Brown II?
R: A Suprema Corte tornou ilegal a segregação racial nas escolas no caso Brown v. Board of Education.
P: As escolas só para brancos se integraram após a decisão do caso Brown v. Board of Education?
R: Não, muitas escolas só para brancos ainda não haviam integrado suas escolas.
P: O que a Suprema Corte determinou em Brown II?
R: A Suprema Corte ordenou que as escolas totalmente brancas dos Estados Unidos integrassem suas escolas "com toda a velocidade deliberada".
P: A Suprema Corte estabeleceu regras para a eliminação da segregação em Brown II?
R: Sim, a Suprema Corte estabeleceu regras sobre o que as escolas precisavam fazer para eliminar a segregação em Brown II.
P: Como o governo dos Estados Unidos planejou garantir que as escolas se desagregassem?
R: A Suprema Corte explicou como o governo dos Estados Unidos se certificaria de que as escolas se separassem em Brown II.
P: O que significa "with all deliberate speed" no contexto da decisão da Suprema Corte em Brown II?
R: "Com toda a velocidade deliberada" significa que as escolas devem se integrar o mais rápido possível, mas em um ritmo que ainda seja eficaz e gerenciável.