Cancer Ward | Ala de Câncer
Cancer Ward é um romance semi-autobiográfico do autor russo Aleksandr Solzhenitsyn. Foi publicado pela primeira vez em 1967, e banido na União Soviética em 1968.
O romance conta a história de um pequeno grupo de pacientes com câncer no Uzbequistão, em 1955. Esta era a União Soviética pós-estalinista. Ele explora a responsabilidade moral daqueles que ficaram parados enquanto seus concidadãos eram presos, enviados a campos de trabalho, exilados ou executados.
A Grande Purga de Stalin, quando milhões de pessoas foram injustamente mortas, foi uma campanha de repressão política na União Soviética. Ela foi orquestrada por Joseph Stalin de 1936 a 1939. Envolveu uma purga em grande escala do Partido Comunista e funcionários do governo e da liderança do Exército Vermelho, e a repressão dos camponeses. Havia vigilância policial generalizada, suspeita de "sabotadores", prisão e execuções arbitrárias. Na historiografia russa o período da purga mais intensa, 1937-1938, é chamado Yezhovshchina (russo: ежовщина; literalmente, o regime de Yezhov), depois de Nikolai Yezhov, o chefe da polícia secreta soviética, o NKVD.
Um dos pacientes havia denunciado um homem dezoito anos antes para conseguir o apartamento inteiro em que viviam juntos. Ele temia que o homem, agora livre, pudesse buscar vingança. Outros chegam a perceber que sua passividade, sua incapacidade de resistir, os torna tão culpados quanto qualquer outro. "Você não teve que fazer muita mentira, entendeu?" Shulubin diz ao personagem principal, Oleg Kostoglotov, que estava em um campo de trabalho. "Pelo menos você não teve que descer tão baixo - você deve apreciar isso! Vocês foram presos, mas nós estávamos reunidos em reuniões para "expor" vocês. Eles executaram pessoas como vocês, mas nos fizeram levantar e aplaudir os veredictos ... E não apenas aplaudir, eles nos obrigaram a exigir o pelotão de fuzilamento, exigi-lo"!
No final do romance, Kostoglotov - que, como Solzhenitsyn, foi forçado ao exílio sob o "Artigo 58", que tratava dos contra-revolucionários - percebe que os danos causados a ele, e à Rússia, foram grandes demais. Não haverá cura, não haverá vida normal, agora que Stalin se foi. No dia de sua libertação da ala do câncer, no final do romance, ele visita um zoológico, vendo nos animais pessoas que conhecia: "[E]ven supondo que Oleg tomou o partido deles e teve o poder, ele ainda não quereria invadir as gaiolas e libertá-los ... D]eprivados de seu ambiente doméstico, eles haviam perdido a idéia de liberdade racional. Só iria tornar as coisas mais difíceis para eles, de repente, para libertá-los".
Perguntas e Respostas
P: O que é o romance Cancer Ward?
R: Cancer Ward é um romance semi-autobiográfico do autor russo Aleksandr Solzhenitsyn. Ele conta a história de um pequeno grupo de pacientes com câncer no Uzbequistão em 1955, e explora a responsabilidade moral daqueles que ficaram parados enquanto seus concidadãos eram presos, enviados a campos de trabalho, exilados ou executados durante a Grande Purga de Stalin.
P: Quando foi publicada pela primeira vez a revista Cancer Ward?
R: O romance foi publicado pela primeira vez em 1967.
P: O que envolveu a Grande Purga de Stalin?
R: A Grande Purga de Stalin envolveu uma purga em grande escala do Partido Comunista e funcionários do governo e da liderança do Exército Vermelho, assim como a repressão aos camponeses. Havia vigilância policial generalizada, suspeita de "sabotadores", prisão e execuções arbitrárias.
P: O que Oleg Kostoglotov percebe no final do romance?
R: No final do romance, Oleg Kostoglotov percebe que não haverá cura nem vida normal, agora que Stalin se foi devido a todos os danos causados a ele e à Rússia.
P: Como Shulubin descreve pessoas como Oleg Kostoglotov?
R: Shulubin diz a Oleg Kostoglotov que ele não teve que fazer muita mentira em comparação com outros que tinham sido levados às reuniões para "expô-lo" e exigiram veredictos do pelotão de fuzilamento para pessoas como ele.
P: O que Oleg vê quando visita um zoológico perto do fim de sua estada na ala de câncer?
R: Ao visitar um zoológico perto do fim de sua estada na ala de cancer, Oleg vê animais que lhe lembram pessoas que ele conhecia de antes; ele percebe que eles perderam a liberdade racional de sua idéia se de repente se libertarem de suas gaiolas.
