Na gramática, o caso muda o que um substantivo, adjetivo ou pronome faz em uma frase. É um conjunto de formas que dependem da sintaxe (como as palavras andam juntas). Caso é um exemplo de inflexão, que muitas vezes é um afixo, uma parte de uma palavra que é adicionada a outras palavras, que sinaliza uma relação gramatical. Há muito tempo, o inglês antigo usava vários casos, mas o inglês moderno usa apenas dois casos para substantivos. p197
Caso gramatical
Histórico do caso
Nos idiomas românicos (espanhol, francês, português, etc.), que vieram originalmente do latim, os substantivos reúnem várias idéias em uma só palavra:
- Gênero: os substantivos devem ser masculinos (latim: termina em -us), femininos (termina em -a) ou neutros (termina em -um). Além disso, os adjetivos devem "concordar" com os substantivos, alterando as terminações. O inglês é uma das poucas línguas européias que normalmente não tem gênero nos substantivos.
- Caso: nominativo (sujeito), vocativo (discurso direto), acusativo (objeto), genitivo (do substantivo), dativo (para ou para o substantivo), ablativo (por, com, ou do substantivo).
- O locative (no substantivo) é uma forma de caso rara para alguns substantivos específicos.
Em muitos idiomas como o latim, alemão, russo, espanhol, coreano e japonês, o caso de um substantivo muda o final de uma palavra dependendo do papel do substantivo na sentença. Os substantivos mudam seus finais para mostrar que estão fazendo algo, que algo é feito a eles, que apenas estão lá durante a ação ou que possuem algo. Portanto, a ordem em que as palavras são reunidas em uma frase é menos importante do que em inglês, cuja ordem de palavras muda o significado de uma frase.
Inglês moderno
Em inglês, o case não é muito usado. Em vez disso, a ordem das palavras e os verbos auxiliares (helpers) são mais importantes.
"O desenvolvimento gramatical mais importante [em inglês] foi o estabelecimento de um padrão fixo de ordem de palavras para expressar a relação entre os elementos da cláusula". p44
O inglês tem estes casos para substantivos e pronomes: caso comum e genitivo (possessivo). p202 Cada um pode ter um plural:
- Substantivos: Menina; meninas; de meninas; de meninas. Os três últimos não podem ser distinguidos na fala (exceto pelo contexto).
- Pronomes: Este é o seu chapéu; este é o seu chapéu. Alguns pronomes têm três caixas e quatro formas: Eu (sujeito), eu (objeto), meu (genitivo antes de substantivo), meu (genitivo independente).
Adjetivos em inglês inalterados: chapéu vermelho, chapéu vermelho.
Perguntas e Respostas
P: O que é case na gramática?
R: O caso na gramática muda o que um substantivo, adjetivo ou pronome faz em uma frase.
P: Qual é a função do case em uma frase?
R: A função do case em uma frase é mudar o que um substantivo, adjetivo ou pronome faz.
P: O que é inflexão na gramática?
R: A inflexão na gramática é um tipo de forma de palavra que sinaliza uma relação gramatical.
P: Case é um exemplo de inflexão na gramática?
R: Sim, case é um exemplo de inflexão na gramática.
P: O que é um afixo na gramática?
R: Na gramática, um afixo é uma parte de uma palavra que é adicionada a outras palavras.
P: Como o case é usado no inglês moderno?
R: O inglês moderno só usa case em pronomes.
P: O inglês antigo usava casos?
R: Sim, o inglês antigo usava vários casos.