Livros Deuterocanônicos

P: O que significa "deuterocanônico"?

R: Deuterocanônico significa "segundo cânon" em grego e geralmente se refere às partes da Bíblia que são usadas apenas por algumas igrejas cristãs (principalmente católicas e ortodoxas romanas).

P: Quando foram escritos os livros deuterocanônicos?

R: Os livros deuterocanônicos foram escritos em língua grega por judeus que viviam em áreas de língua grega no Mar Mediterrâneo entre 250 e 50 a.C., assim como todos os livros do Antigo Testamento.

P: Quando o Antigo Testamento foi conhecido nas religiões judaica e protestante, escrito em hebraico?

R: Não foi até cerca de 900 d.C. que o Antigo Testamento, como é conhecido nas religiões judaica e protestante, foi escrito em hebraico e limitado ao que agora é chamado de "cânones".

P: Os livros deuterocanônicos fazem parte do Tanakh judaico (Bíblia hebraica)?

R: Não, eles não fazem parte do Tanakh judaico (também chamado Bíblia hebraica), embora tenham sido citados como Escritura até a Idade Média, como se encontra na Mishna judaica e mais tarde nos escritos rabínicos, mesmo no século VI d.C. O cânon judaico atual foi encerrado no século X d.C.

P: Quais são alguns exemplos de livros deuterocanônicos?

R: Alguns exemplos de livros deuterocanônicos incluem O Livro de Tobit, O Livro de Judite, O Primeiro Livro de Macabeus (1 Macabeus), O Segundo Livro de Macabeus (2 Macabeus), A Sabedoria de Salomão (O Livro da Sabedoria), O Livro de Sirach (Ecclesiasticus), O Livro de Baruch com seu último capítulo sendo Carta de Jeremias, Daniel, Ester.

P: Por que esses livros são mais longos do que aqueles encontrados nas Bíblias Protestantes? R: Esses livros são mais longos do que os encontrados nas Bíblias protestantes, porque contêm mais histórias.

P: Como os protestantes vêem esses livros? R: Muitos protestantes não aceitam esses livros como inspirados por Deus e usam um termo depreciativo para eles - Apocrypha. Martinho Lutero os considerava bons de ler enquanto John Calvin os lia e estudava, mas não achava que eles deveriam fazer parte da Bíblia.