Novato
Novato é um termo em gíria para uma nova pessoa em uma comunidade, grupo ou jogo de vídeo, e especialmente na internet (ver gíria da internet). "Newb" é a abreviação de "novato", outro termo em gíria que vem da palavra "novo". Um noob geralmente significa um mau jogador em um jogo, ou alguém que não conhece as regras de uma comunidade. Ser um noob normalmente não é uma coisa boa.
Muitas vezes em MMORPG (Massively Multiplayer Online Role-Playing Game) ou outros jogos baseados na Internet, a palavra newbie é usada. Também pode significar alguém que tem um alto nível em um jogo, mas que não é um jogador habilidoso. Uma pessoa nova em um jogo ou um jogador mais jovem pode ser referido como um novato.
Muitos lugares, como fóruns na Internet ou comunidades on-line, usam a palavra "noob" de maneira diferente da palavra "novato". Um novato é simplesmente alguém que é novo no fórum ou jogo. Mas um noob ou n00b é alguém que já está por perto há tempo suficiente para conhecer melhor, mas não conhece. Um Noob é considerado como não tendo respeito pelas regras e não parece querer fazer nada por si mesmo. Portanto, noob se tornou um termo ofensivo na Internet. Comportar-se como um noob pode significar desrespeito e falta de interesse de outros jogadores.
Noobs são geralmente referidos pelos 1337 (pronunciados "leet") ou jogadores habilidosos, que têm uma experiência marginalmente superior no jogo. Quando um leet derrota sonoramente um noob, diz-se que ele está "pwning noobs".
O uso da palavra "novato" teve origem na Segunda Guerra Mundial. Era uma palavra usada pelos veteranos para descrever os novos recrutas.
Recentemente "noob" é usado principalmente como um nome para se referir a outros jogadores em vários jogos online. Geralmente é um termo depreciativo, mas pode ser trocado como uma saudação amigável.
Um noob é às vezes confundido com um "choob" (uma pessoa pouco hábil em um jogo, mas tendo adquirido coisas legais como resultado do jogo).
Perguntas e Respostas
P: O que é um novato?
R: Um novato é um termo de calão para alguém que é novo em uma comunidade, grupo ou jogo de vídeo.
P: O que significa "novato"?
R: Novato é a abreviação de novato e outro termo em gíria que vem da palavra "novo".
P: Existe outra palavra semelhante a "newb"?
R: Sim, outra palavra semelhante é "noob".
P: Como o senhor descreveria um noob?
R: Um noob geralmente significa um mau jogador em um jogo, ou alguém que ainda não conhece as regras de uma comunidade.
P: É considerado bom ser chamado de noob?
R: Não, ser chamado de noob não é geralmente considerado bom, especialmente se for dito por um "Jogador Épico".
P: Quem pode chamar alguém de noob?
R: Um "Jogador Épico" pode chamar alguém de noob.
