Norte da Catalunha
Norte da Catalunha (Catalão: Catalunya Nord, Francês: Catalogne Nord) é um nome que às vezes é usado, principalmente nos escritos catalães, para se referir ao território dado à França pela Espanha em 1659. A área corresponde aproximadamente ao moderno département francês dos Pirineus-Orientales.
O nome francês, Catalogne Nord, é usado hoje em dia, embora menos frequentemente que o Roussillon, politicamente mais neutro (em referência à província pré-evolucionária). Às vezes também é usada a Catalunha francesa.
O Canigou (2785 m) visto de perto de Perpignan
Geografia
O norte da Catalunha forma um triângulo entre os Pirineus ao sul, os Corbières ao noroeste e o Mar Mediterrâneo ao leste. A planície de Roussillon no leste, de longe a área onde vivem mais pessoas, é formada pelas planícies de inundação dos rios Tech, Têt e Agly (Catalão: Tec, Tet, Aglí). Os distritos de Vallespir e Conflent cobrem os vales superiores dos rios Tech e Têt, respectivamente. A montanha Le Canigou (Catalão: Canigó), de 2.784 m, domina grande parte do território.
O clima é do tipo mediterrâneo, com verões quentes e secos e invernos relativamente amenos, pelo menos na planície de Roussillon, onde a neve é rara.
Mais de um quarto da população do norte da Catalunha está na cidade de Perpignan (Catalão: Perpinyà). Perpignan é o único centro administrativo e de serviços importante. Estradas e trens passam de norte a sul através do norte da Catalunha entre a França e a Espanha.
· 
Norte da Catalunha com respeito à Catalunha, Espanha.
· 
Pyrénées-Orientales (Catalunha do Norte) dentro da França.
· 
Norte da Catalunha no que diz respeito às regiões de língua catalã.
Idiomas
O francês é a única língua oficial na França como um todo e nestes municípios. O catalão, em sua variedade catalã do norte, é reconhecido como língua regional somente pela região de Languedoc-Roussilon. Estima-se que ele seja falado por um quarto da população, mas compreendido por uma porcentagem maior.
Em 1700, o governo de Luís XIV proibiu o uso da língua catalã em documentos oficiais.
Nos anos 50, após séculos de proibição na educação, foi permitido estudar a língua catalã durante uma hora por semana na escola secundária. Nos anos 70, a Associação Arrels e a rede de escolas particulares Bressola começaram a oferecer aulas bilíngües completas de francês/catalão, desde a pré-escola até o ensino médio.
Em 10 de dezembro de 2007, o Conselho Geral dos Pirineus-Orientales reconheceu o catalão como uma das línguas do departamento, ao lado do francês e do occitano (em Fenouillèdes), com o objetivo de promovê-lo ainda mais na vida pública e na educação.
Perguntas e Respostas
Q: O que é a Northern Catalonia?
R: A Catalunha do Norte é um território que foi cedido à França pela Espanha em 1659.
P: Por que o termo "Catalunha do Norte" é usado principalmente em escritos catalães?
R: O termo "Catalunha do Norte" é usado principalmente em escritos catalães porque o território era originalmente catalão antes de ser dado à França.
P: Qual é o departamento francês moderno que corresponde à área do norte da Catalunha?
R: O departamento francês moderno dos Pyrénées-Orientales corresponde à área do norte da Catalunha.
P: Qual é o nome politicamente mais neutro para a província pré-revolucionária de Roussillon?
R: O nome politicamente mais neutro para a província pré-revolucionária de Roussillon também é Roussillon.
P: O termo "Catalogne Nord" ainda é usado atualmente?
R: Sim, o termo "Catalogne Nord" ainda é usado atualmente, embora com menos frequência do que o termo "Roussillon".
P: O termo "Catalunha Francesa" também é usado para se referir ao norte da Catalunha?
R: Sim, o termo "Catalunha Francesa" também é usado para se referir ao norte da Catalunha.
P: Por que a Catalunha do Norte às vezes é chamada de território catalão?
R: A Catalunha do Norte às vezes é chamada de território catalão porque originalmente fazia parte da Catalunha antes de ser entregue à França.
