Os movimentos de um jogo de xadrez são anotados através de uma notação especial. Artigo 8 e Anexo E Geralmente é utilizada uma notação algébrica de xadrez. Na notação algébrica, cada quadrado tem um e apenas um nome (quer você esteja olhando do lado branco do tabuleiro ou do lado negro). Aqui, as jogadas são escritas no formato de: abreviatura da peça movida - arquivo onde ela se moveu - posição onde ela se moveu. Por exemplo, Qg5 significa "rainha se move para o arquivo g e 5º lugar" (ou seja, para o quadrado g5). Se houver duas peças do mesmo tipo que possam se mover para a mesma casa, mais uma letra ou número é adicionado para mostrar o arquivo ou posição da qual a peça se moveu, por exemplo, Ngf3 significa "cavaleiro do arquivo g se move para a casa f3". A letra P mostrando um peão não é usada, de modo que e4 significa "peão se move para a casa e4".
Se a peça fizer uma captura, "x" é escrito antes do quadrado em que a peça capturada aterrissa. Exemplo: Bxf3 significa "bispo capta em f3". Quando um peão faz uma captura, o arquivo do qual o peão saiu é usado no lugar de uma peça inicial. Por exemplo: exd5 significa "peão captura em d5".
Se um peão se move para sua oitava posição, recebendo uma promoção, a peça escolhida é escrita após a jogada, por exemplo e1Q ou e1=Q. O roque é escrito pelas notações especiais 0-0 para o roque de rei e 0-0-0 para o roque de rainha. Um movimento que coloca o rei adversário em cheque normalmente tem a notação "+" adicionada. Xeque-mate pode ser escrito como # ou ++. No final do jogo, 1-0 significa "Branco ganhou", 0-1 significa "Preto ganhou" e ½-½ é um empate.
Os movimentos de xadrez também podem ser mostrados com sinais de pontuação e outros símbolos de anotação. Por exemplo: ! significa uma boa jogada, !! significa uma jogada muito boa, ? significa uma jogada ruim, ?? uma jogada muito ruim (às vezes chamada de erro), !? uma jogada criativa que pode ser boa, e ?! uma jogada duvidosa. Por exemplo, uma espécie de "armadilha" simples conhecida como companheira do bolsista, como no diagrama à direita, pode ser registrada em notação completa:
1. e2-e4 e7-e52
. Qd1-h5?! Nb8-c63
. Bf1-c4 Ng8-f6?? (3...Qe7 é melhor)
4. Qh5xf7# 1-0
Aqui está um famoso jogo curto, na notação curta mais usual:
Réti v Tartakower, Viena 1910
- e4 c6
- d4 d5
- Nc3 dxe4
- Nxe4 Nf6
- Qd3?! e5?!
- dxe5 Qa5+
- Bd2 Qxe5
- 0-0-0 Nxe4??
- Pd8+!! Kxd8
- Bg5+ Kc7
- Bd8# 1-0
Notação Figurina
♖ ♜; ♘ ♞; ♗,♝; ♕,♛; ♔, ♚
Esta é uma notação algébrica com pequenas figuras em vez de letras iniciais para as peças. A notação figurada é utilizada no xadrez impresso e computadorizado. Como evita letras iniciais para as peças, ela é mais internacional.
Réti v Tartakower, Viena 1910
- e4 c6
- d4 d5
- ♘c3 dxe4
- ♘xe4 ♞f6
- ♕d3?! e5?!
- dxe5 ♛a5+
- ♗d2 ♛xe5
- 0-0-0 ♞xe4??
- ♕d8+!! ♚xd8
- ♗g5+ ♚c7
- ♗d8# 1–0