Padraic Colum

Vida precoce

Padraic Colum nasceu no Condado de Longford, Irlanda. Quando ele nasceu, seu nome era Patrick Collumb. Ele o mudou mais tarde. Ele nasceu em um lugar onde pessoas pobres podiam viver se não tivessem suas próprias casas. Ele nasceu lá porque seu pai trabalhava lá. O nome de seu pai também era Patrick Collumb. O nome de sua mãe era Susan Collumb. Patrick e Susan Collumb tiveram mais sete filhos depois de terem tido Padraic Colum.

Em 1889, Patrick Collumb perdeu seu emprego no local onde as pessoas pobres podiam viver. Ele deixou a Irlanda. Ele não levou Susan e Padraic e seus outros filhos com ele. Ele foi para Pike's Peak, uma montanha que fica no Colorado, nos Estados Unidos. Ele procurou por ouro lá. Muitas outras pessoas também foram ao Pike's Peak em busca de ouro. Patrick Collumb não encontrou muito ouro. Em 1892, ele retornou à Irlanda. Ele conseguiu um emprego em um lugar onde os trens pararam. Este trabalho foi em Glasthule, Irlanda, que fica perto de Dublin. Padraic freqüentou a escola em Dublin. Em 1897, Susan Collumb morreu. A maioria da família deixou Dublin. Eles se mudaram de volta para Longford. Padraic não foi para Longford. Ele continuou indo para a escola em Dublin. Um de seus irmãos também freqüentou a escola em Dublin.

Quando Padraic Colum tinha dezessete anos de idade, ele terminou de ir à escola. Ele conseguiu um emprego escrevendo onde muitos trens iam e o que eles levavam para cada lugar. Ele trabalhou neste trabalho até 1903. Enquanto Padraic trabalhava neste trabalho, ele também começou a escrever histórias. Padraic leu muitos livros sobre a Irlanda na Biblioteca Nacional da Irlanda. Padraic fez amizade com um escritor chamado James Joyce na biblioteca. Padraic Colum e James Joyce sempre foram amigos depois disso. Padraic também era amigo de um homem chamado Herbert Hughes. Herbert estudou música. Herbert e Padraic conversaram com muitas pessoas que conheciam canções populares antigas que as pessoas na Irlanda tinham cantado por muitos anos. Herbert e Padraic escreveram as canções. Herbert escreveu a música e Padraic escreveu a letra. Algumas das canções eram em língua irlandesa, então Padraic escreveu palavras em inglês para elas. Ele fez isso para que mais pessoas as cantassem. Um homem americano chamado Thomas Kelly deu dinheiro a Padraic para ir mais um pouco à escola. Padraic foi à escola por cinco anos no University College Dublin com este dinheiro.

Naquela época, a maioria dos irlandeses não conseguia falar a língua irlandesa. Padraic juntou-se a um grupo de pessoas que queriam mais irlandeses para aprender a falar a língua irlandesa. Eles se autodenominavam a Liga Gaélica, porque o nome da língua irlandesa é "gaélico".

Poesia e peças de teatro precoces

Padraic escreveu sua primeira peça em 1903. Ele a chamou de Solo Quebrado. Mais tarde, ele mudou algumas das palavras da peça. Ele chamou a peça de The Fiddler's House (A casa do violinista). Um grupo de atores que se chamavam W. G. Fay's Irish National Dramatic Company representou esta peça. Em 1905 Padraic escreveu uma peça chamada A Terra. O mesmo grupo de atores representou essa peça. Muitas pessoas disseram que os atores e a peça eram muito bons. Mais tarde, esses atores fizeram parte do Abbey Theatre. Este era um lugar onde os irlandeses que escreviam peças podiam ter suas peças encenadas. Naquela época, muitas pessoas não achavam que os irlandeses pudessem escrever muito bem. O Abbey Theatre ajudou a mostrar a essas pessoas que os irlandeses podiam escrever boas peças. Padraic ajudou a dirigir o Abbey Theatre.

Padraic escreveu uma peça de teatro chamada The Saxon Shillin'. Esta peça dizia que o povo irlandês não deveria lutar no exército inglês. Na época em que Padraic escreveu a peça, a Inglaterra governou a Irlanda, e Padraic não gostou disso. A Liga Gaélica deu um prêmio a Padraic porque eles gostaram daquela peça. Padraic também escreveu outras peças. O Abbey Theatre mostrou algumas das peças de Padraic. Uma dessas peças foi chamada Thomas Muskerry. Padraic escreveu-a em 1910.

Padraic tinha um amigo chamado Arthur Griffith. Arthur Griffith era o líder do Sinn Fein. O Sinn Fein era um grupo político. O povo do Sinn Fein não queria mais que a Inglaterra governasse a Irlanda. Arthur Griffith publicou um jornal que dizia por que ele achava que a Inglaterra não deveria governar mais a Irlanda. Este jornal se chamava The United Irishman. Padraic escreveu poemas que Arthur Griffith imprimiu em seu jornal. Um dos poemas de Padraic foi chamado "The Poor Scholar". William Butler Yeats gostou muito deste poema. Yeats era um escritor irlandês. Muitas pessoas disseram que ele era o melhor escritor irlandês que estava vivo naquela época. William Butler Yeats era amigo de Padraic Colum. Padraic também conheceu Lady Gregory, que era outra escritora irlandesa que muitas pessoas gostavam. Em 1907, o Abbey Theatre apresentou uma peça chamada The Playboy of the Western World. Padraic Colum e Arthur Griffith e algumas outras pessoas achavam que esta peça dizia coisas ruins sobre o povo irlandês. Eles não queriam que a peça fosse apresentada. Eles ficaram muito zangados e começaram um motim. Após o motim, Padraic Colum e W.B. Yeats não eram mais amigos.

Em 1908, uma editora chamada J.M. Dent and Company começou a imprimir novos exemplares de bons livros que eles achavam que todos deveriam ler. Um dos livros que eles imprimiram foi escrito por Edgar Allan Poe. Chamava-se Tales of Mystery and Imagination. Padraic Colum conseguiu escrever sobre o porquê de Edgar Allan Poe ser um bom escritor e por que todos deveriam ler as histórias de Poe. Esta introdução que Padraic escreveu foi impressa na frente dos novos livros.

Em 1911, o Padraic começou a imprimir um jornal. Ele chamou seu jornal de The Irish Review. Três de seus amigos o ajudaram a dirigir o jornal. Esses amigos chamavam-se Mary Gunning Maguire, David Houston e Thomas MacDonagh. Padraic tinha conhecido Mary Gunning Maguire na faculdade. O jornal imprimiu coisas que foram escritas por muitos escritores irlandeses muito bons. Alguns desses escritores eram W.B. Yeats, George Moore e Oliver St John Gogarty.

Em 1912, Padraic Colum e Mary Gunning Maguire se casaram. Mary trabalhou em uma escola que Padraig Pearse iniciou. Padraig Pearse era um membro da Liga Gaélica. Ele era um amigo de Padraic e Mary. A escola de Padraig Pearse era chamada Scoil Éanna. Foi em Rathfarnam, Condado de Dublin. Padraic e Mary moravam em Donnybrook. Donnybrook é parte de Dublin. Todas as terças-feiras, Padraic e Mary pediam a muitos bons escritores para irem até sua casa e conversarem um com o outro sobre como escrever. Mais tarde, Padraic e Mary se mudaram para Howth. Howth era uma cidade muito pequena ou um vilarejo perto de Dublin. A maioria das pessoas que viviam na Howth trabalhavam na pesca de peixe. Em 1914, Padraic e Mary se mudaram para os Estados Unidos da América. Eles pensaram que ficariam por dois ou três meses. Eles permaneceram nos Estados Unidos por oito anos.

Vida e trabalho posteriores

Enquanto vivia na América, Padraic Colum começou a escrever livros para crianças. Primeiro ele pegou uma velha história que foi escrita em língua irlandesa e a colocou em palavras inglesas. Ele fez isso porque não queria esquecer a língua irlandesa. Ele teve esta história publicada no New York Tribune. Um homem chamado Willy Pógany leu a história e disse a Padraic que deveria transformá-la em um longo livro. Willy Pógany nasceu na Hungria. Seu trabalho era fazer desenhos. Willy Pógany disse a Padraic que se Padraic escrevesse um livro, Willy Pógany faria os desenhos. Padraic escreveu o livro, e Willy desenhou os desenhos. O livro se chamava "O Filho do Rei da Irlanda". Foi publicado em 1916.

Padraic escreveu mais livros para crianças. A Editora Macmillan disse a ele que se ele escrevesse livros para que eles imprimissem, eles lhe pagariam muito dinheiro. Então Padraic teria sempre dinheiro suficiente para viver. Padraic disse que sim. Três dos livros que Padraic escreveu para crianças foram feitos Newbery Medal Honor Books. Isso significava que algumas pessoas que haviam estudado livros infantis pensavam que esses eram livros muito bons para as crianças lerem. Esses três livros foram chamados O Velo de Ouro e os Heróis que Viveram Antes de Aquiles, Os Viajantes: Ser Lendas e Romances da Descoberta do Atlântico, e A Grande Árvore de Bunlahy: Histórias do Meu Próprio Campo. O Tosão de Ouro... foi impresso pela primeira vez em 1921, e foi feito um Livro de Honra Newbery em 1922. O Voyagers foi impresso pela primeira vez em 1925, e foi feito um Livro de Honra Newbery em 1926. A Big Tree of Bunlahy foi impressa pela primeira vez em 1933, e foi feito um Livro de Honra Newbery em 1934.

Muitos dos livros que Padraic escreveu para crianças eram histórias que outras pessoas haviam contado antes. Padraic colocou as histórias em palavras inglesas. Estas histórias vieram de muitos lugares. Padraic usava histórias que vinham da Irlanda, Grécia, Noruega e até do Havaí. Padraic escreveu três livros de histórias do Havaí. Muito mais tarde, no dia 23 de maio de 2011, Barack Obama, que era o Presidente dos Estados Unidos, visitou a Irlanda. O Primeiro Ministro da Irlanda, cujo nome era Enda Kenny, deu-lhe cópias desses três livros. As cópias que Enda Kenny deu a Barack Obama foram alguns dos primeiros exemplares daqueles livros que já haviam sido impressos.

Padraic Colum também escreveu longos livros para pessoas adultas. Dois desses livros são chamados Castle Conquer e The Flying Swans. De 1930 a 1933, Padraic e Mary Colum viveram na França. O bom amigo de Padraic, James Joyce, também viveu na França naquela época. Padraic e James gostavam de visitar um ao outro na França. Padraic ajudou James a escrever algumas partes do grande livro de James, que ele chamou de Finnegans Wake. Em 1933, Padraic e Mary se mudaram para Nova York. Eles deram algumas aulas na Universidade de Columbia e no City College of New York. Padraic escreveu 61 livros em sua vida. Ele também escreveu muitas peças de teatro. Ele escreveu algumas de suas peças de maneira que as fez parecer como peças de Noh. As peças da Noh são um tipo especial de peça. As peças de Noh foram apresentadas pela primeira vez no Japão.

Mary e Padraic Colum começaram a escrever um livro que eles chamaram de Nosso Amigo James Joyce. Em 1957, antes que o livro estivesse pronto, Mary Colum morreu. Padraic terminou o livro por conta própria. Ele foi publicado em 1958. Quando ele era um homem velho, Padraic não morava em um só lugar. Ele viveu nos Estados Unidos durante parte do tempo e na Irlanda durante parte do tempo. Em 1961 ele recebeu uma Medalha Regina da Associação de Bibliotecas Católicas. Esta medalha significava que Padraic tinha escrito muitos livros para crianças. Também significava que as pessoas que lhe deram a medalha gostavam dos livros de Padraic. Padraic Colum morreu em Enfield, Connecticut, quando tinha 90 anos de idade. Ele foi enterrado na Irlanda, no Cemitério de St. Fintan, Sutton. Sutton é uma parte de Dublin.

Coisas que Padraic Colum disse

Alguém uma vez perguntou a Padraic Colum como dizer seu nome. Ele disse: "Em meu primeiro nome, o primeiro a tem o som de au". Seu primeiro nome deve ser dito pau'drig. Ele disse que seu sobrenome é exatamente como a coluna da palavra inglesa.

Alguns livros e peças de teatro que Padraic Colum escreveu

• (1902) The Saxon Shillin' (uma peça de teatro)
• (1903) Vela quebrada (uma peça de teatro)
• (1905) A Terra (uma peça de teatro)
• (1907) Wild Earth (um longo livro para pessoas adultas)
• (1907) The Fiddlers' House (uma peça de teatro)
• (1910) Thomas Muskerry (uma peça de teatro)
• (1916) O Filho do Rei da Irlanda (um livro de velhas histórias irlandesas que Padraic contou em novas palavras em inglês)
• (1917) Mogu the Wanderer (uma peça de teatro)
• (1918) ''The Children's Homer (um livro de histórias gregas antigas que Padraic contou em novas palavras em inglês)
• (1920) The Boy Apprenticed to an Enchanter (um livro)
• (1920) Filhos de Odin: Deuses Nórdicos e Heróis (um livro de velhas histórias nórdicas que Padraic contou em novas palavras em inglês)
• (1921) The Golden Fleece and the Heroes Who Lived Before Achilles (O Velo de Ouro e os Heróis que Viveram Antes de Aquiles) (outro livro de antigas histórias gregas que Padraic contou com novas palavras em inglês. Willy Pogany desenhou os desenhos para este livro).
• (1923) Os Seis Que Ficaram em um Sapato (uma história para crianças)
• (1923) Castle Conquer (um longo livro para pessoas adultas)
• (1929) O Balão de Strindbergian (uma peça de teatro)
• (1932) Poemas (um livro de muitos poemas que Padraic escreveu)
• (1933) The Big Tree of Bunlahy: Stories of My Own Own Countryside (um livro de histórias irlandesas para crianças)
• (1937) A História de Lowry Maen (um poema muito longo)
• (1943) The Frenzied Prince (um livro de velhas histórias irlandesas que Padraic contou em novas palavras em inglês)
• (1957) The Flying Swans (um longo livro para pessoas adultas)
• (1958) Nosso Amigo James Joyce (um livro sobre os bons momentos que Padraic viveu com James Joyce. Padraic escreveu este livro com sua esposa Mary Colum. O nome de Mary foi impresso como Molly Colum no livro).
• (1965) Padraic Colum Reading His Irish Tales and Poems (um registro de Padraic contando algumas de suas histórias em voz alta. Ele foi feito e vendido pela Folkways Records. Este disco foi posteriormente transformado em um CD para que as pessoas que não tinham um toca-discos pudessem ouvi-lo).