Os Simpsons (temporada 31)

A 31ª temporada de The Simpsons começou a aparecer na televisão em 29 de setembro de 2019 com o episódio "The Winter of Our Monetized Content". Foi anunciado pela primeira vez em 6 de fevereiro de 2019. É a última temporada a mostrar Russi Taylor porque ela morreu em 26 de julho de 2019. Ela estava com o programa desde a primeira temporada e vozes personagens como Martin Prince, Sherri e Terri, e Üter Zörker. O episódio "Thanksgiving of Horror" é o último episódio a ter sua voz nele.

Os episódios e escritores "Go Big or Go Homer" (John Frink), "Livin' La Pura Vida" (Brian Kelley), e "Thanksgiving of Horror" (Dan Vebber) foram indicados para o prêmio Outstanding Writing in Animation para o 72º Writers Guild of America Awards. Em 1º de fevereiro de 2020, Dan Vebber e o episódio "Thanksgiving of Horror" ganharam.

Episódios

No. geral	No. de estação	Title	Dirigido por	Escrito por	Ar original date	Código Prod.	Telespectadores dos EUA (milhões)
663	1	"O inverno de nosso conteúdo monetizado".	Bob Anderson	Ryan Koh	29 de setembro de 2019 (2019-09-29)	YABF19	2.33
Homer e Bart se tornam estrelas de vídeo virais. Enquanto isto acontece, Lisa vai contra as regras de detenção de sua escola primária.
664	2	"Go Big ou Go Homer"	Matthew Faughnan	John Frink	6 de outubro de 2019 (2019-10-06)	YABF21	5.63
Homer recebe um protegido para iniciar um abuso, mas eles se metem em problemas com uma máfia.
665	3	"A Linha Fat Blue"	Michael Polcino	Bill Odenkirk	13 de outubro de 2019 (2019-10-13)	YABF22	2.13
O Chefe Wiggum deve encontrar um cara sorrateiro que roubou um anel, a fim de salvar um homem e seu emprego.
666	4	"Armazém do Horror XXX"	Timothy Bailey	J. Stewart Burns	20 de outubro de 2019 (2019-10-20)	YABF18	5.42
No 30º episódio do Treehouse of Horror, Milhouse desaparece, Homer morre e entra em corpos diferentes, e Selma se apaixona por um alienígena que vive na usina elétrica de Springfield.
667	5	"Gorilas no mastro"	Matthew Nastuk	Max Cohn	3 de novembro de 2019 (2019-11-03)	YABF20	2.02
Lisa consegue que Bart liberte uma baleia assassina de volta à natureza, o que faz com que Bart queira libertar animais mais perigosos. Enquanto isto acontece, Homer compra um barco e tenta fazer com que outros também sejam donos do barco.
668	6	"Marge the Lumberjill"	Rob Oliver	Ryan Koh	10 de novembro de 2019 (2019-11-10)	ZABF02	5.00
Marge começa a cortar árvores depois que Lisa faz uma peça que mostra Marge como uma mãe entediante. Homer se preocupa em perder Marge quando sua amiga Paula mostra sinais de um relacionamento.
669	7	"Livin La Pura Vida"	Timothy Bailey	Brian Kelley	Novembro 2019, 2019 (2019-11-2019)	ZABF03	2.08
A família Simpson é convidada para uma vaga na Costa Rica e Marge quer uma foto perfeita para as férias. Lisa fica preocupada que as férias custam muito dinheiro, e Homer se torna amigo da nova namorada de Patty, Evelyn.
670	8	"Ação de Graças de Horror"	Rob Oliver	Dan Vebber	24 de novembro de 2019 (2019-11-24)	YABF17	5.42
Uma versão de Ação de Graças da Treehouse of Horror que olha para o passado, o presente e o futuro. As versões turcas dos personagens dos Simpsons são cortadas pelos peregrinos durante o Primeiro Dia de Ação de Graças, Homero compra um robô baseado em Marge que mostra mais do que o real, e Bart ameaça uma missão espacial quando ele tenta clonar molho de arando.
671	9	"Todd, Todd, Por que me abandonaste?"	Chris Clements	Tim Long e Miranda Thompson	1 de dezembro de 2019 (2019-12-01)	ZABF04	1.99
Ned Flanders mostra a seu filho Todd vídeos antigos e aprende que seu filho não se lembra do rosto de sua falecida mãe. Todd começa a pensar que Deus não é real porque ele não salvou sua mãe. Ned fica bravo e o envia para viver com os Simpsons para tentar assustá-lo a acreditar em Deus novamente.
672	10	"Bobby, está frio lá fora"	Steven Dean Mais	John Frink e Jeff Westbrook	15 de dezembro de 2019 (2019-12-15)	ZABF01	4.97
Sideshow Bob consegue um emprego como Papai Noel em um parque de diversões ao mesmo tempo em que as parcelas estão sendo roubadas de casas. Bart fica desconfiado do Sideshow Bob.
673	11	"Salve aos Dentes".	Mark Kirkland	Elisabeth Kiernan Averick	5 de janeiro de 2020 (2020-01-05)	ZABF05	1.81
Artie Ziff convida Homer e Marge para seu casamento e descobre que a noiva é um robô de Marge. Enquanto isto acontece, Lisa recebe um conjunto de aparelhos que a fazem sorrir com mais freqüência. Isto faz com que ela se torne popular em sua classe.
674	12	"A Miseducação de Lisa Simpson"	Matthew Nastuk	J. Stewart Burns	16 de fevereiro de 2020 (2020-02-16)	ZABF06	1.95
Marge faz com que a cidade use um tesouro para construir uma escola STEM. No entanto, Lisa e Homer tiveram problemas com a escola e seu algoritmo de computador.
675	13	"Frinkcoin"	Steven Dean Moore	Rob LaZebnik	23 de fevereiro de 2020 (2020-02-23)	ZABF07	1.84
Lisa quer escrever um ensaio sobre o professor Frink enquanto ele faz uma nova moeda criptográfica. Isto faz dele o homem mais rico de Springfield. O Sr. Burns conspira contra Frink para se tornar novamente o homem mais rico de Springfield, enquanto Frink aprende com quem realmente é amigo.
676	14	"Bart, o mau da fita"	Jennifer Moeller	Dan Vebber	1º de março de 2020 (2020-03-01)	ZABF08	1.66
Bart vê um novo filme de super-heróis um mês antes do seu lançamento. Ele usa isso para assustar os fãs do filme. Dois produtores executivos do filme tentam impedir Bart de compartilhar mais informações sobre o filme.
677	15	"Screenless" (sem tela)	Michael Polcino	J. Stewart Burns	8 de março de 2020 (2020-03-08)	ZABF09	1.63
Marge consegue que a família use menos dispositivos, mas ela descobre que é ela a viciada.
678	16	"Better Off Ned"	Rob Oliver	Al Jean (história) Joel H. Cohen e Jeft West Brook (telejogo)	15 de março de 2020 (2020-03-15)	ZABF11	1.70
Ned Flanders quer orientar o Bart para que ele possa ser uma pessoa melhor. Homero fica com ciúmes e opta por ser o mentor Nelson Muntz.
679	17	"Auto-estrada para o poço	Chris Clements	Carolyn Omine	22 de março de 2020 (2020-03-22)	ZABF10	1.66
Marge consegue um emprego em uma loja de ervas daninhas. Homer começa a vender maconha nas traseiras da Taverna Moe's.
680	18	"A Incrível Leveza de Ser um Bebê"	Bob Anderson	Tom Gammill e Max Pross	19 de abril de 2020 (2020-04-19)	YABF13	N/A
681	19	"Sacerdotes Warrin' (Parte 1)".	Bob Anderson	Pete Holmes	26 de abril de 2020 (2020-04-26)	ZABF12	TBD
682	20	"Sacerdotes Warrin' (Parte 2)".	Matthew Nastuk	Pete Holmes	3 de maio de 2020 (2020-05-03)	ZABF13	TBD
683	21	"Os Odiosos Oito Anos de Idade"	Jennifer Moeller	Joel H. Cohen	10 de maio de 2020 (2020-05-10)	ZABF14	TBD
684	22	"O Caminho do Cão".	Matthew Faughnan	Carolyn Omine	17 de maio de 2020 (2020-05-17)	ZABF16	TBD

Perguntas e Respostas

P: Quando foi anunciada pela primeira vez a 31ª temporada dos Simpsons?

R: A 31a temporada do The Simpsons foi anunciada pela primeira vez no dia 6 de fevereiro de 2019.

P: Quem dá voz a personagens como Martin Prince, Sherri e Terri, e ـter Zِrker?

R: Russi Taylor expressou personagens como Martin Prince, Sherri e Terri, e ـter Zِrker.

P: Quando Russi Taylor morreu?

R: Russi Taylor morreu no dia 26 de julho de 2019.

P: Que episódio foi o último a ter sua voz nele?

R: O episódio "Thanksgiving of Horror" é o último episódio a ter a voz dela nele.

P: Para que prêmios foram indicados três episódios da 31a. temporada?

R: Três episódios da 31a. temporada ("Go Big or Go Homer", "Livin' La Pura Vida", e "Thanksgiving of Horror") foram indicados para o prêmio Outstanding Writing in Animation do 72o.

P: Quem ganhou o prêmio Escrita de Destaque em Animação no 72o.
R: Dan Vebber ganhou o prêmio Escrita de Destaque em Animação no 72º Writers Guild of America Awards por seu trabalho no episódio "Thanksgiving of Horror".