Afiliados são consoantes que são ditas com uma parada com um fricativo imediatamente depois. Por exemplo, o som 'ch' em inglês (escrito como /t͡ʃ/ no IPA) é dito com um som 't' (/t/) com um som 'sh' (/ʃ/) imediatamente depois. Ambas as faixas de voz e sem voz existem; em inglês, são /d͡ʒ/ (o som 'j') e t͡ʃ (o som 'ch'), respectivamente.

No chinês mandarim, os affricates são ditos separadamente por aspiração, ou respirabilidade, uma vez que os affricates expressados não existem; os affricates aspirados, ou breathy affricates, são /t͡ɕʰ/ (escrito como 'q' em Hanyu Pinyin), /t͡sʰ/ ('c'), e /ʈ͡ʂʰ/ ('ch'), e os affricates não aspirados, ou non-breathy affricates, são /t͡ɕ/ ('j'), /t͡s/ ('z'), e /ʈ͡ʂ/ ('zh').