Idioma indonésio

Autor: Leandro Alegsa

03-04-2021

O idioma indonésio (Indonesian/Malay: Bahasa Indonesia) é o idioma oficial e nacional da Indonésia. O indonésio é uma forma padronizada do idioma malaio, e é falado na Indonésia. E tem diferenças consideráveis entre o malaio padrão falado na Malásia e os malaios que vivem na Tailândia e em Cingapura.

É falado como segunda língua ou primeiro pela maioria dos nativos que vivem no país, pois utilizam uma língua regional (como o javanês). No entanto, a educação, a mídia e a comunicação da Indonésia utilizam o bahasa indonésio.

O nome oficial do idioma é Bahasa Indonesia (idioma da Indonésia), que também é usado em inglês. Também é referido como "indonésio".

Perguntas e Respostas

P: Que língua é a língua nacional e oficial da Indonésia?

R: A língua nacional e oficial da Indonésia é o indonésio (Bahasa Indonesia).

P: Qual é a relação do indonésio com o malaio?

R: O indonésio é uma forma da língua malaia.

P: Que outros idiomas são comumente falados na Indonésia?

R: As línguas mais faladas na Indonésia são o Javanês e o Sundanese, que têm tido uma grande influência no idioma indonésio.

P: Onde mais o indonésio é ensinado ou usado?

R: O indonésio é oficialmente ensinado e usado em escolas, universidades e instituições no mundo inteiro, especialmente na Austrália, Holanda, Japão, Coréia do Sul, Timor Leste, Vietnã, Taiwan, Estados Unidos da América, Reino Unido etc.

P: Que línguas européias influenciaram o Indonésio?

R: O holandês e o inglês têm tido a maior influência sobre o indonésio devido aos laços históricos há muito estabelecidos entre a Europa e a Indonésia desde os tempos coloniais. Há também palavras de empréstimo derivadas do espanhol português, bem como do espanhol português holandês e do inglês.

P: Há outras fontes para palavras de empréstimo no idioma indonésio?

R: Sim; há também palavras de empréstimo derivadas do sânscrito árabe chinês que se difundiram para o idioma devido a atividades comerciais dentro da região desde tempos antigos.