Língua cantonesa
O cantonês é uma língua do leste asiático que vem de Cantão, no sul da China. Muitas vezes, as pessoas usam a palavra "cantonês" para se referir ao dialeto Guangzhou, ao dialeto Hong Kong, ao dialeto Xiguan, ao dialeto Wuzhou e ao dialeto Tanka de Yue. Entretanto, os lingüistas preferem manter o nome 'Cantonês' para o dialeto Yue de Guangzhou (Cantão) e Hong Kong. Usando esta classificação, Cantonês é o dialeto de prestígio de Yue.
O cantonês é falado por pessoas no sul da China, Hong Kong, Macau, Malásia e Cingapura, assim como em lugares com muitos chineses estrangeiros que vieram de partes da China de língua cantonesa, como Melbourne. É também a língua mais comum dos chineses estrangeiros no sudeste da Ásia e na América do Norte. Diz-se que mais de 100.000.000 de pessoas falam cantonês. É uma língua tonal com 6 tipos de tons. Enquanto o cantonês é apenas o terceiro dialeto mais falado do chinês, só atrás do mandarim e do wu, seu status oficial em Hong Kong e Macau o torna amplamente conhecido entre outros dialetos chineses.
Embora o cantonês seja chamado de um dialeto do chinês, o cantonês é tão diferente do mandarim, o dialeto mais falado do chinês, que eles são mutuamente incompreensíveis, o que significa que os falantes de uma língua não podem entender a outra língua sem aprendê-la de antemão. Diz-se que o cantonês está mais intimamente relacionado ao chinês clássico do que o mandarim.
O cantonês é da família sino-tibetana de idiomas.
Hong Kong e Macau
Em Hong Kong, os idiomas oficiais são o inglês e o chinês, de acordo com a Lei Básica de Hong Kong. A indefinição da listagem do chinês como língua oficial permite o amplo uso do cantonês, como é chamado um dialeto do chinês. Em Hong Kong, muitas pessoas falam cantonês ao invés de mandarim, e algumas até podem se ofender se você falar mandarim. A maioria das escolas em Hong Kong ensina em cantonês, ao invés da língua que falam na China Continental.
Em Macau, a maioria fala cantonês e é também a língua oficial, sendo a outra língua o português. Mas aqui o povo fala muitas outras línguas, pois é popular entre os turistas por causa de seus cassinos.
Perguntas e Respostas
P: O que é cantonês?
R: O cantonês é uma língua do leste asiático que vem do cantão, do sul da China. É muito usado para se referir ao dialeto Guangzhou, ao dialeto Hong Kong, ao dialeto Xiguan, ao dialeto Wuzhou e ao dialeto Tanka de Yue.
P: Onde é falado?
R: O cantonês é falado por pessoas do sul da China, Hong Kong, Macau, Malásia e Cingapura, assim como em lugares com muitos chineses estrangeiros que vieram de partes da China de língua cantonesa, como Melbourne. É também a língua mais comum do chinês ultramarino no Sudeste Asiático e na América do Norte.
P: Quantas pessoas o falam?
R: Diz-se que mais de 100 milhões de pessoas falam o cantonês.
P: É uma língua tonal?
R: Sim, tem 6 tipos de tons.
P: Como se compara seu status com outros idiomas chineses?
R: Enquanto o cantonês é apenas o terceiro dialeto mais falado do chinês depois do mandarim e do Wu, seu status oficial em Hong Kong e Macau o torna amplamente conhecido entre outros dialetos chineses.
P: É mutuamente inteligível com o mandarim?
R: Não, eles não são inteligíveis entre si, o que significa que um falante de uma língua não pode entender a outra língua sem aprender de antemão.
P: Existe alguma relação entre o chinês clássico ou tradicional e o cantonês?
R: Diz-se que o cantonês tem uma relação mais próxima com o chinês clássico ou tradicional do que o mandarim.