Max e Moritz
Max e Moritz (alemão: Max und Moritz) são dois meninos marotos em uma história de Wilhelm Busch. As histórias foram escritas em 1865 e ainda são extremamente populares na Alemanha.
Wilhelm Busch era um artista e também um escritor. Ele escreveu muitas histórias em rima e fez desenhos para acompanhá-las. Max e Moritz são histórias como estas. Os dois garotos fazem muitas brincadeiras maliciosas. São sete histórias (sete brincadeiras). Na última partida, eles são pegos e chegam a um triste final. No século XIX, os escritores tiveram que mostrar que o mau comportamento seria punido no final. As sete histórias são histórias com uma moral.
Max e Moritz
Os sete andares
Na primeira história os meninos amarram pedaços de pão em pedaços de corda e o colocam onde uma mulher velha, Widow Bolte, guarda suas galinhas. As galinhas tentam cada uma engolir um pedaço de pão, que se enfia na garganta e acabam penduradas na árvore e morrem.
Na segunda história, a viúva Bolte, que ainda chora, decide que mais vale assar as galinhas. Os meninos pegam as varas de pesca, sobem no teto e puxam as galinhas fritadeiras com suas varas. A viúva Bolte descobre que as galinhas se foram, pensa que seu cachorrinho as comeu, e dá uma surra no pobre cão.
Na terceira história, eles pegam uma serra e fazem um buraco na pequena ponte de madeira do lado de fora da casa do alfaiate. Eles gritam para o alfaiate, chamando-o de nomes. Ele fica furioso e sai correndo, a ponte se rompe e ele cai no riacho. Dois gansos voadores o salvam. Ele tem uma dor de barriga terrível, mas sua esposa coloca um ferro quente na barriga e ele se sente melhor.
Na quarta história, os meninos colocam pólvora no cano do mestre da escola enquanto ele está na igreja. Quando ele acende seu cachimbo, há uma explosão.
No quinto conto, os meninos recolhem escaravelhos e os colocam debaixo do colchão na cama do tio. No meio da noite, quando o tio está dormindo, os escaravelhos se arrastam sobre ele. Ele acorda e luta com eles até matá-los a todos.
Na sexta história, os meninos tentam roubar alguns pretzels (pães alemães) da padaria, mas eles caem dentro da cuba de massa. O padeiro entra e os encontra. Ele os assa no forno, mas quando são tirados para fora, eles comem através da massa e escapam.
No sétimo conto, os meninos fizeram um buraco nos sacos do fazendeiro. Quando o moleiro pega um desses sacos, ele percebe que o grão está derramando. Ele vê os meninos, coloca-os no saco e os leva para o moinho, onde o moleiro os tritura em milho e os alimenta com seus patos.
Uma estátua em Colônia de Max e Moritz brincando de saltar de sapo
