Liu Xiaobo

Vida e educação precoces

Liu nasceu em 1955 em Changchun, Jilin, de uma família intelectual. Seu pai o levou para a Mongólia Interior de 1969 a 1973, durante o Movimento Down to the Countryside. Ele trabalhou em uma vila na província de Jilin quando tinha 19 anos de idade. Depois disso, ele trabalhou em uma empresa de construção civil.

Em 1976, ele estudou na Universidade de Jilin e se formou em literatura em 1982. Concluiu seu mestrado em 1984 pela Universidade Normal de Pequim. Liu ingressou no corpo docente da Universidade Normal de Pequim depois de se formar. Ele também recebeu um Ph.D. lá em 1988.

Nos anos 80, seus ensaios mais importantes, "Critique on Choices - Dialogue with Le Zehou and Aesthetics and Human Freedom", lhe renderam fama no campo acadêmico. O ensaio criticou a filosofia de um proeminente pensador chinês, Li Zehou.

Entre 1988 e 1989, ele foi bolsista visitante em várias universidades fora da China, incluindo a Universidade de Columbia, a Universidade de Oslo e a Universidade do Havaí.

Durante os protestos da Praça Tiananmen em 1989, ele esteve nos Estados Unidos, mas decidiu voltar para a China para se juntar ao movimento. Mais tarde ele foi nomeado como um dos "Quatro Junzis da Praça Tiananman" por muitos meios de comunicação chineses baseados em Hong Kong e Taiwan.

Atividades de direitos humanos

Liu Xiaobo trabalha para aumentar os direitos humanos. Ele pediu ao governo chinês que fosse mais aberto e honesto sobre suas ações. O governo chinês o levou às delegacias de polícia, o prendeu e o enviou à prisão muitas vezes por suas atividades políticas pacíficas. A primeira vez foi por suas ações nos protestos da Praça Tiananmen de 1989. Organizações de fora da China notaram o trabalho de Liu em prol dos direitos humanos e lhe deram prêmios. Em 2004, Repórteres sem Fronteiras homenageou o trabalho de Liu em matéria de direitos humanos, concedendo-lhe o Prêmio Fondation de France como defensor da liberdade de imprensa.

Tempo na prisão

Em janeiro de 1991, Liu Xiaobo foi condenado por "propaganda contra-revolucionária e incitação". No entanto, o governo não lhe deu nenhuma punição como criminoso. Em outubro de 1996, ele foi condenado a cumprir três anos de trabalho por "perturbar a ordem pública", criticando o Partido Comunista da China. Em 2007, a polícia tomou Liu por pouco tempo e perguntou-lhe sobre artigos que ele havia escrito. Os artigos foram postados em sites hospedados fora da China.

Liu Xiaobo na prisão
Tempo na prisão	Motivo	Resultado
Junho de 1989 - janeiro de 1991	Carregado com a divulgação de mensagens para iniciar ações que poderiam se tornar uma revolução.	Preso em uma das prisões de segurança máxima da China, a Prisão de Qincheng, e solto quando assinou uma "carta de arrependimento".
Maio de 1995 - Janeiro de 1996	Estar envolvido no movimento democrático e de direitos humanos e falar publicamente sobre a necessidade de corrigir os erros do governo no protesto estudantil de 1989	Libertado após ser preso por seis meses.
Outubro de 1996 - Outubro de 1999	Carregado de perturbar a ordem social	Preso em um campo de educação trabalhista por três anos. Em 1996, ele se casou com Liu Xia.
Dezembro de 2009-2020	Encarregado de divulgar uma mensagem para subverter o país e a autoridade	Sentenciado por 11 anos e privado de todos os direitos políticos por dois anos. Atualmente preso na prisão de Jinzhou, na província de Liaoning.

Carta 08

Escrever a Carta e torná-la bem conhecida

Liu Xiaobo participou ativamente da redação da Carta 08. Depois, juntamente com mais de trezentos cidadãos chineses, ele assinou a Carta 08. Este foi um manifesto, ou declaração de crenças e princípios. Ela foi lançada no 60º aniversário da adoção da Declaração Universal dos Direitos Humanos (10 de dezembro de 2008). Eles a escreveram no estilo da Carta 77 da Tchecoslováquia, apelando para maior liberdade de expressão, direitos humanos e eleições livres. Até maio de 2009, a Carta recolheu mais de 8.600 assinaturas de chineses de vários estilos de vida.

Prisão

A polícia levou Liu Xiaobo para longe de sua casa no final da noite de 8 de dezembro de 2008. Isto foi dois dias antes da liberação oficial da Carta. A polícia também retirou Zhang Zuhua naquela época. Ele é outro estudioso que assinou a Carta 08. De acordo com Zhang, os dois homens foram levados pela polícia porque pensavam que Liu e Zhang estavam tentando conseguir que mais pessoas assinassem a Carta. Enquanto Liu era mantido sozinho na solitária, ele não podia se encontrar com seu advogado ou família. Ele foi autorizado a almoçar com sua esposa, Liu Xia, e dois policiais no Dia de Ano Novo de 2009. Em 23 de junho de 2009, um oficial do governo em Pequim (a procuradoria) aprovou a prisão de Liu Xiaobo sob a acusação de "suspeita de incitar a subversão do poder do Estado". Este é um crime nos termos do artigo 105 da Lei da República Popular da China. O Escritório de Segurança Pública de Pequim (PSB) disse em um comunicado à imprensa que Liu tinha incitado a subversão do poder estatal e a derrubada do sistema socialista através de métodos como a difusão de rumores e calúnias, usando quase as palavras exatas do Artigo 105. O PSB de Pequim também disse que Liu tinha "confessado plenamente".

Julgamento

Em 1 de dezembro de 2009, a polícia de Pequim transferiu o caso de Liu para a procuradoria para investigação e processamento; em 10 de dezembro, a procuradoria acusou formalmente Liu de "incitar a subversão do poder estatal" e enviou a seus advogados, Shang Baojun e Ding Xikui, o documento da acusação. Ele foi julgado na Corte Intermediária nº 1 de Beijing em 23 de dezembro de 2009. Sua esposa não teve permissão para assistir ao julgamento, mas seu cunhado estava lá. Diplomatas de mais de 12 países - incluindo os EUA, Grã-Bretanha, Canadá, Suécia, Austrália e Nova Zelândia - não foram autorizados a comparecer ao tribunal. Eles não puderam assistir ao julgamento. Alguns diplomatas ficaram de fora do tribunal durante todo o julgamento. Gregory May, oficial político da Embaixada dos EUA, e Nicholas Weeks, primeiro secretário da Embaixada da Suécia, estavam entre os diplomatas que esperaram do lado de fora.

Sentença e prisão

Em 25 de dezembro, Liu Xiaobo foi condenado a onze anos de prisão e dois anos de privação de direitos políticos pelo Tribunal Intermediário Nº 2 de Beijing sob a acusação de "incitar a subversão do poder do Estado". De acordo com a família e o advogado de Liu Xiaobo, ele planeja combater isso e pedir um novo julgamento. O tribunal disse que a Carta 08 fazia parte das provas que sustentavam sua condenação.

A reforma política da China [...] deve ser gradual, pacífica, ordenada e controlável e deve ser interativa, de cima para baixo e de baixo para cima. Desta forma, causa o menor custo e leva ao resultado mais eficaz. Conheço os princípios básicos da mudança política, que uma mudança social ordenada e controlável é melhor do que uma mudança caótica e fora de controle. A ordem de um mau governo é melhor do que o caos da anarquia. Portanto, oponho-me aos sistemas de governo que são ditaduras ou monopólios. Isto não é "incitar a subversão do poder do Estado". A oposição não é equivalente à subversão.

- Liu Xiaobo, Culpado de "crime de falar", 9 de fevereiro de 2010

Em um artigo publicado no jornal South China Morning Post, Liu argumentou que o governo havia quebrado as regras da Constituição da China e da Declaração Universal dos Direitos Humanos ao condená-lo e mandá-lo para a prisão. Ele disse que não havia espalhado rumores ou dito coisas muito ruins sobre outras pessoas. O governo havia inventado muitas coisas ao acusá-lo de subversão. Ele não tinha mentido, nem tinha ferido a reputação de outras pessoas. Ele tinha apenas falado seu ponto de vista e seus valores.

Resposta internacional

Muitos indivíduos, estados e organizações ao redor do mundo pediram ao governo chinês para liberar Liu. O governo chinês disse não e disse às pessoas de fora da China para não se envolverem.

Em 11 de dezembro de 2008, o Departamento de Estado dos Estados Unidos solicitou a libertação de Liu. Em 22 de dezembro de 2008, uma organização de estudiosos, escritores, advogados e trabalhadores de direitos humanos escreveu uma carta aberta para pedir ao governo que deixasse Liu sair da prisão. Em 21 de janeiro de 2009, 300 escritores internacionais, incluindo Salman Rushdie, Margaret Atwood, Ha Jin e Jung Chang, pediram a libertação de Liu em uma declaração divulgada através da PEN. Em março de 2009 Liu Xiaobo foi premiado com o Homo Homini Award pelo One World Film Festival, organizado pela fundação People in Need, por promover a liberdade de expressão, os princípios democráticos e os direitos humanos.

Em dezembro de 2009, a União Européia e os Estados Unidos solicitaram oficialmente ao governo chinês a liberação de Liu Xiaobo sem quaisquer regras ou condições especiais.

Antes da decisão do tribunal, a China disse que outras nações deveriam "respeitar a soberania judicial da China e não fazer coisas que interfiram nos assuntos internos da China".

Em resposta ao resultado no tribunal, o Comissário de Direitos Humanos das Nações Unidas Navanethem Pillay expressou preocupação com o agravamento dos direitos políticos na China. A chanceler alemã Angela Merkel criticou fortemente o veredicto, afirmando "apesar do grande progresso em outras áreas na expressão de opiniões, lamento que o governo chinês ainda restrinja maciçamente a liberdade de imprensa". O Canadá e a Suíça também condenaram o veredicto. O presidente de Taiwan, Ma Ying-jeou, exortou Pequim a "tolerar a dissidência". Em 6 de janeiro de 2010, o ex-presidente tcheco Václav Havel juntou-se a outros dissidentes da era comunista na embaixada chinesa em Praga para apresentar uma petição pedindo a libertação de Liu. Em 22 de janeiro de 2010, a Associação Européia de Estudos Chineses enviou uma carta aberta a Hu Jintao em nome de mais de 800 acadêmicos de 36 países pedindo a libertação de Liu.

Protesto político em Hong Kong contra a manutenção de Liu Xiaobo pela polícia

Prêmio Nobel da Paz

Eventos que levam ao prêmio

Em 18 de janeiro de 2010, Liu foi nomeado por muitas pessoas como indicado (possível ganhador) do Prêmio Nobel da Paz de 2010. Entre eles estavam Václav Havel, o 14º Dalai Lama, André Glucksmann, Vartan Gregorian, e Desmond Tutu. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Ma Zhaoxu, disse que a concessão do Prêmio Nobel da Paz a Liu seria "totalmente errada". Geir Lundestad, secretário do Comitê Nobel, declarou que o prêmio não seria influenciado pela oposição de Pequim. Em 25 de setembro de 2010, o The New York Times informou que uma petição em apoio à nomeação do Nobel estava circulando na China.

Em setembro de 2010 Václav Havel, Dana Němcová, e Václav Malý publicaram uma carta aberta no The International Herald Tribune pedindo que o prêmio fosse dado a Liu. Todos os três haviam sido líderes da Revolução de Veludo da Tchecoslováquia. Logo depois, as pessoas começaram a assinar uma petição.

Freedom Now é uma organização não governamental e trabalha como advogado para Liu Xiaobo fora da China. Em 6 de outubro de 2010, eles divulgaram publicamente uma carta de 30 membros do Congresso dos EUA para o Presidente Barack Obama (vencedor do Prêmio Nobel da Paz de 2009). Esta carta pediu fortemente ao Presidente Obama para falar diretamente com o Presidente chinês Hu Jintao na Cúpula do G-20, em novembro de 2010. Eles queriam que Obama falasse sobre Liu Xiaobo e outro prisioneiro político chamado Gao Zhisheng .

Anúncio do prêmio

Em 8 de outubro de 2010 o Comitê Nobel concedeu a Liu o Prêmio "por sua longa e não-violenta luta pelos direitos humanos fundamentais na China". O presidente do Comitê Nobel norueguês Thorbjørn Jagland disse que a escolha de Liu como ganhador do prêmio tinha ficado clara no início do processo. O Ministério das Relações Exteriores chinês já havia advertido o comitê Nobel para não dar o prêmio a Liu. Eles disseram que isso seria contra os princípios do Nobel.

Todas as notícias sobre o anúncio do prêmio foram imediatamente censuradas na China. As emissoras de notícias estrangeiras, incluindo a CNN e a BBC, foram imediatamente bloqueadas após a menção do prêmio na China. As buscas na Web por Liu Xiabo foram imediatamente apagadas e nenhuma informação pode ser pesquisada sobre ele na China. O Ministério das Relações Exteriores chinês emitiu uma declaração que dizia: "O Prêmio Nobel da Paz destina-se a premiar indivíduos que promovem a harmonia e a amizade internacional, a paz e o desarmamento. Liu Xiaobo é um criminoso que foi condenado pelos departamentos judiciais chineses por violar a lei chinesa. A concessão da paz a Liu Xiaobo é completamente contrária ao princípio do prêmio e é também uma profanação do Prêmio da Paz". A Agência de Notícias Xinhua, administrada pelo Estado, publicou posteriormente um relatório dizendo que a concessão do prêmio a Liu Xiaobo "profana" (亵渎) o propósito de Alfred Nobel de criar este prêmio e "pode prejudicar as relações China-Noruega". O porta-voz acrescentou que Liu havia violado a lei chinesa e que suas "ações são contrárias ao objetivo do Prêmio Nobel da Paz".

Respostas de líderes mundiais

Muitos líderes mundiais parabenizaram Liu pelo prêmio. Entre eles José Manuel Barroso, Presidente da Comissão Européia, o Ministro das Relações Exteriores britânico William Hague, o Presidente americano Barack Obama e The Dalai Lama.

Resposta oficial do governo chinês

O Ministério das Relações Exteriores da China chamou o embaixador norueguês na República Popular da China para o ministério em 8 de outubro de 2010. Os chineses deram ao embaixador uma queixa oficial contra a concessão do Prêmio Nobel da Paz a Liu Xiaobo. O ministro norueguês das Relações Exteriores respondeu que a queixa do governo chinês não era necessária porque o grupo de pessoas que decide o Prêmio Nobel é independente do governo norueguês. Entretanto, o Comitê Nobel norueguês que concede o prêmio da paz é nomeado pelo parlamento norueguês.

Principais publicações

• Critique on Choice - Diálogo com Le Zehou. 1987.
• Estética e Liberdade Humana. 1988. Editora da Universidade Normal de Pequim.
• Mitos sobre Metafísica. 1989. A publicação People's People de Shangai.
• Nua para encontrar Deus. 1989. Editora Times Literature and Art Publisher.
• Monólogo: Sobreviventes do Dia do Juízo Final. 1993. Taiwan Times Publishing.
• Política Contemporânea e Intelectuais da China. 1990. Taiwan Tangshan Publishing.
• Poemas selecionados de Liu Xiabo e Liu Xia. 2000. Hong Kong Xiafeier International Publishing Ltd.
• Sob o pseudônimo de Lao Xia e co-autor com Wang Shuo (2000). A Belle Gave me Knockout Drug (Título original:《美人赠我蒙汗药》, por 长江文艺出版社). Changjiang Editora de Literatura e Artes.
• Para a Nação que Mente a Sua Consciência. 2002. Jieyou Publishing.
• O futuro da China livre em nossa vida. 2005. Fundação da Reforma Trabalhista.
• Uma única lâmina e uma espada tóxica: A crítica ao nacionalismo chinês contemporâneo. 2006. Boda Publishing.
• Afundamento do Grande País: Memorando à China. Outubro de 2009. Editora da Cultura Yunchen.

Prêmios

• Hellman-Hammett Grant (1990, 1996)
• China Foundation on Democracy Education (2003): Ativista Democrático de Destaque
• Prêmio Fondation de France (2004): Prêmio pela Defesa da Liberdade de Expressão
• Hong Kong Human Rights Press Awards (2004, 2005, 2006)
• Prêmio Homo Homini (2009)
• PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Award (2009)
• Prêmio Hermann Kesten (2010)
• Prêmio Nobel da Paz (2010)

Vida pessoal

Ele é casado com Liu Xia, que mora no apartamento do casal em Pequim.

Saúde e morte

Em maio de 2017, Liu foi diagnosticado com câncer terminal de fígado. Em 10 de julho de 2017, o Liu foi listado em estado crítico no hospital de Shenyang.

Liu morreu em um hospital em Shenyang, Liaoning, China, em 13 de julho de 2017, de falência de múltiplos órgãos como um conjunto de complicações da doença aos 61 anos de idade.

Páginas relacionadas

• Lista de ganhadores do Prêmio Nobel por país