Prêmio Quatro Liberdades

O Prêmio Quatro Liberdades é um prêmio anual. É concedido a pessoas e organizações que "demonstraram" os princípios das Quatro Liberdades do presidente dos EUA Franklin Delano Roosevelt.

O Presidente Roosevelt descreveu suas Quatro Liberdades durante o discurso do Estado da União de 6 de janeiro de 1941. Em seu discurso, ele disse que, para que a democracia sobreviva e floresça, as pessoas em todas as partes do mundo têm direito a quatro direitos humanos: liberdade de expressão e de expressão, liberdade de culto, liberdade da miséria e liberdade do medo.

Os prêmios são concedidos desde 1982, alternadamente nos Estados Unidos e na Holanda. Em anos ímpares, os prêmios são concedidos aos americanos pelo Franklin e Eleanor Roosevelt Institute em Hyde Park, Nova York. Em alguns anos, prêmios especiais foram concedidos.

Em anos pares, a cerimônia de premiação é realizada em Middelburg e homenageia não-americanos. A escolha por Middelburg foi motivada pela suspeita de descendência da família Roosevelt da aldeia de Oud-Vossemeer, na província de Zeeland.

Presidente Franklin Delano Roosevelt, pintado por Frank O. Salisbury, 1947

Discurso das Quatro Liberdades

Estado da União (Quatro Liberdades) (6 de janeiro de 1941)

Discurso de Franklin Delano Roosevelt sobre o Estado da União, 6 de janeiro de 1941, introduzindo o tema das Quatro Liberdades (a partir de 32:02)

Problemas para ouvir este arquivo? Veja a ajuda da mídia.

O discurso proferido pelo Presidente Roosevelt incorporou o seguinte

Nos dias futuros, que procuramos tornar seguros, esperamos um mundo fundado sobre quatro liberdades humanas essenciais.

A primeira é a liberdade de expressão e de expressão - em qualquer lugar do mundo.

A segunda é a liberdade de cada pessoa de adorar a Deus à sua própria maneira - em todas as partes do mundo.

A terceira é a liberdade da falta - o que, traduzido em termos mundiais, significa entendimentos econômicos que garantirão a cada nação uma vida saudável em tempo de paz para seus habitantes - em todas as partes do mundo.

A quarta é a liberdade do medo - o que, traduzido em termos mundiais, significa uma redução mundial do armamento a tal ponto e de forma tão completa que nenhuma nação estará em condições de cometer um ato de agressão física contra qualquer vizinho - em qualquer parte do mundo.

Essa não é uma visão de um milênio distante. É uma base definitiva para um tipo de mundo alcançável em nosso próprio tempo e geração. Esse tipo de mundo é a própria antítese da chamada nova ordem de tirania que os ditadores procuram criar com a queda de uma bomba. -Franklin D. Roosevelt, extraído do discurso do Estado da União ao Congresso, 6 de janeiro de 1941

Franklin Delano Roosevelt

Laureados

Medalha da Liberdade

Ano	Middelburg	Ano	Hyde Park
1982	H.R.H. Princesa Juliana dos Países Baixos	1983	W. Averell Harriman
1984	Harold Macmillan	1985	Claude Pepper
1986	Alessandro Pertini	1987	Thomas P. O'Neill, Jr
1988	Helmut Schmidt	1989	William J. Brennan Jr., Jr., William J. Brennan, Jr.
1990	Václav Havel e Jacques Delors	1991	Thurgood Marshall
1992	Javier Pérez de Cuéllar	1993	Cyrus Vance
1994	Dalai Lama	1995	Presidente Jimmy Carter
1996	Juan Carlos da Espanha	1997	Katharine Meyer Graham
1998	Mary Robinson	1999	Edward M. Kennedy
2000	Martti Ahtisaari	2001	Os veteranos do W.W. II, representados por Richard Winters (Exército dos Estados Unidos) Robert Eugene Bush (Marinha dos Estados Unidos) William T. Ketcham (U.S. Marine Corps) Lee A. Archer, Jr. (Força Aérea Americana) Ellen Buckley (U.S. Army Nurse Corps)
2002	Nelson Mandela	2003	George J. Mitchell
2004	Kofi Annan	2005	Bill Clinton
2006	Mohamed ElBaradei	2007	Carl Levin e Richard Lugar
2008	Richard von Weizsäcker	2009	Hillary Rodham Clinton
2010	Tribunal Europeu de Direitos Humanos	2011	Russ Feingold
2012	Luiz Inácio Lula da Silva	2013	Wendell Berry

Liberdade de expressão

A primeira é a liberdade de expressão e de expressão - em qualquer lugar do mundo.

- Roosevelt, 6 de janeiro de 1941

Ano	Middelburg	Ano	Hyde Park
1982	Max van der Stoel	1983	Joseph L. Rauh, Jr.
1984	Anistia Internacional	1985	Dr. Kenneth B. Clark
1986	El País	1987	Bloco Herbert
1988	Ellen Johnson Sirleaf	1989	Walter Cronkite
1990	Nenhum prêmio	1991	James Reston
1992	Mstislav Rostropovich	1993	Arthur Miller
1994	Marion Dönhoff	1995	Mary McGrory
1996	John Hume	1997	Sidney R. Yates
1998	CNN	1999	John Lewis
2000	Bronisław Geremek	2001	The New York Times e a Família Ochs/Sulzberger
2002	Radio Free Europe/Radio Liberty	2003	Pinos Terkel
2004	Lennart Meri	2005	Tom Brokaw
2006	Carlos Fuentes	2007	Bill Moyers
2008	Lakhdar Brahimi	2009	Anthony Romero
2010	Novaya Gazeta	2011	Michael J. Copps
2012	Al Jazeera	2013	...

Liberdade de culto

A segunda é a liberdade de cada pessoa de adorar a Deus à sua própria maneira - em todas as partes do mundo.

- Roosevelt, 6 de janeiro de 1941

Ano	Middelburg	Ano	Hyde Park
1982	Willem A. Visser 't Hooft	1983	Coretta Scott King
1984	Werner Leich e Christiann F. Beyers Naudé	1985	Elie Wiesel
1986	Bernardus Alfrink	1987	Leon Sullivan
1988	Teddy Kollek	1989	Raphael Lemkin (postumamente) e Hyman Bookbinder
1990	László Tőkés	1991	Paul Moore, Jr.
1992	Terry Waite	1993	Theodore M. Hesburgh, CSC
1994	Gerhart M Riegner	1995	Andrew Young
1996	Lord Runcie	1997	William H. Gray
1998	Desmond Tutu	1999	Corinne C. Boggs
2000	Cicely Saunders	2001	Johnnie Carr
2002	Nasr Abu Zayd	2003	Robert F. Drinan
2004	Sari Nusseibeh	2005	Cornel Oeste
2006	Comunidade de Taizé	2007	Peter J. Gomes
2008	Karen Armstrong	2009	Eboo Patel
2010	Asma Jahangir	2011	Rev. Barry W. Lynn
2012	O Patriarca Bartolomeu I de Constantinopla	2013	...

A liberdade de querer

A terceira é a liberdade da carência - que, traduzida em termos mundiais, significa entendimentos econômicos que garantirão a cada nação uma vida saudável em tempo de paz para seus habitantes - em todas as partes do mundo.

- Roosevelt, 6 de janeiro de 1941

Ano	Middelburg	Ano	Hyde Park
1982	H. Johannes Witteveen	1983	Robert S. McNamara
1984	Liv Ullmann	1985	Dr. John Kenneth Galbraith
1986	F. Bradford Morse	1987	Mary Lasker
1988	Dr. Halfdan T. Mahler	1989	Dra. Dorothy I. Altura
1990	Emile van Lennep	1991	Paul Newman e Joanne Woodward
1992	Jan Tinbergen	1993	Eunice Kennedy Shriver e SargentShriver
1994	Sadako Ogata	1995	Lane Kirkland
1996	Médicos Sem Fronteiras	1997	Mark O. Hatfield
1998	Navio Stéphane Hessel	1999	George S. McGovern
2000	M. S. Swaminathan	2001	Marcha de Dimes
2002	Gro Harlem Brundtland	2003	DoloresHuerta
2004	Marguerite Barankitse	2005	Marsha J. Evans
2006	Muhammad Yunus, Banco Grameen	2007	Barbara Ehrenreich
2008	Jan Egeland	2009	Vicki Escarra
2010	Maurice Strong	2011	Jacqueline Novogratz
2012	Ela Bhatt	2013	...

Liberdade do medo

A quarta é a liberdade do medo - o que, traduzido em termos mundiais, significa uma redução mundial do armamento a tal ponto e de forma tão completa que nenhuma nação estará em condições de cometer um ato de agressão física contra qualquer vizinho - em qualquer parte do mundo.

- Roosevelt, 6 de janeiro de 1941

Ano	Middelburg	Ano	Hyde Park
1982	J. Herman van Roijen	1983	Jacob K. Javits
1984	Brian Urquhart	1985	Dr. Isidor Rabi
1986	Olof Palme (a título póstumo)	1987	Dr. George Kennan
1988	Dr. Armand Hammer	1989	J. William Fulbright
1990	Simon Wiesenthal	1991	Mike Mansfield
1992	Lord Carrington	1993	George Ball
1994	Zdravko Grebo	1995	Elliot Richardson
1996	Shimon Peres	1997	Daniel K. Inouye
1998	Craig Kielburger	1999	Robert O. Muller
2000	Louise Arbour	2001	Os veteranos do W.W. II, representados por Richard Winters (Exército dos Estados Unidos) Robert E. Bush (Marinha dos Estados Unidos) William T. Ketcham (U.S. Marine Corps) Lee A. Archer, Jr. (Força Aérea Americana) Ellen Buckley (U.S. Army Nurse Corps)
2002	Ernesto Zedillo	2003	Robert C. Byrd
2004	Max Kohnstamm	2005	Lee H. Hamilton e Thomas Kean
2006	Aung San Suu Kyi	2007	Brent Scowcroft
2008	Willemijn Verloop - Criança de guerra	2009	Pasquale J. D'Amuro
2010	Gareth Evans	2011	Bryan A. Stevenson
2012	Hussain al-Shahristani	2013	...

Apresentações especiais

1984	Simone Veil (Prêmio Centenial)	2002	William vanden Heuvel	2005	BBC World Service
1990	Mikhail Gorbachev	2003	Arthur Schlesinger Jr.	2005	Mary Soames
1995	Jonas Salk	2004	Anton Rupert	2006	Mike Wallace
1995	Lubrificadores Ruud	2004	Bob Dole	2008	Igreja da Forrest

Uma das medalhas

H.R.H. Juliana1982

E. Kennedy1999

N. Mandela2002

H. Clinton2009

Liberdade de expressão , uma pintura de Norman Rockwell de 1943

M. vd Stoel1982

K. Clark1985

J. Lewis1999

Freedom of Worship , uma pintura de Norman Rockwell de 1943

C. King1983

E. Wiesel1985

B. Alfrink1986

Bartolomeu I2012

Liberdade da vontade do pintor Norman Rockwell de 1943

R. McNamara1983

M. Lasker1987

M. Yunus2006

E. Bhatt2012

Liberdade do medo de Norman Rockwell de 1943

W. Fulbright1989

B. Muller1999

L. Arbour2000

Aung San S. 2006

M. Gorbachev1990

R. Lubbers1995

M. Soames2005

F. Igreja2008

Perguntas e Respostas

P: O que é o Prêmio das Quatro Liberdades?

R: O Prêmio Quatro Liberdades é um prêmio anual concedido a pessoas e organizações que demonstraram os princípios das Quatro Liberdades delineados pelo presidente dos Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt, em seu discurso no Estado da União, no dia 6 de janeiro de 1941.

P: Quais são as quatro liberdades descritas pelo Presidente Roosevelt?

R: O Presidente Roosevelt descreveu quatro direitos humanos que ele acreditava serem necessários para que a democracia sobreviva e floresça, que incluíam liberdade de expressão e de expressão, liberdade de culto, liberdade da miséria e liberdade do medo.

P: Onde o prêmio tem sido concedido desde 1982?

R: Desde 1982, os prêmios têm sido concedidos alternadamente tanto nos Estados Unidos como na Holanda. Em anos ímpares eles são entregues aos americanos pelo Instituto Franklin e Eleanor Roosevelt em Hyde Park, Nova York, enquanto anos pares vêem uma cerimônia realizada em Middelburg homenageando não americanos.

P: Por que Middelburg foi escolhida como local para homenagear não-americanos?

R: A escolha de Middelburg foi motivada por uma suspeita de descendência da família Roosevelt, da aldeia Oud-Vossemeer, localizada na província de Zeeland.

P: Quem apresenta esses prêmios?

R: Esses prêmios são entregues ou pelo Instituto Franklin e Eleanor Roosevelt ou por outros apresentadores especiais, dependendo do lugar onde estão sendo concedidos.

P: Há alguma premiação especial concedida ocasionalmente?

R: Sim, ocasionalmente podem ser concedidos prêmios especiais ao lado de prêmios regulares durante certos anos.

P: Quando o senhor Presidente Roosevelt descreveu pela primeira vez suas Quatro Liberdades?

R: O Presidente Roosevelt descreveu pela primeira vez suas Quatro Liberdades durante seu discurso sobre o Estado da União, em 6 de janeiro de 1941.