Direitos autorais

Os direitos autorais são uma lei que dá ao proprietário de uma obra (por exemplo, um livro, filme, foto, canção ou website) o direito de dizer como outras pessoas podem usá-la. As leis de direitos autorais tornam mais fácil para os autores ganhar dinheiro com a venda de suas obras. É uma parte de um grupo de leis sobre propriedade intelectual (as outras são a lei de marcas e patentes). Ela ajuda os autores a serem protegidos de serem re-copiados de suas obras sem permissão e/ou re-copiados de suas obras para fins comerciais.

Com direitos autorais, uma obra só pode ser copiada se o proprietário der permissão. Se alguém copia uma obra sem permissão, o proprietário pode dizer que ela infringiu seus direitos autorais. Quando isto acontece, o proprietário pode processar pelo valor que deveria ter sido pago. A maioria dos casos é tratada pelo direito civil. Em casos mais graves, uma pessoa que copia uma obra protegida por direitos autorais pode ser presa, multada ou mesmo ir para a prisão. Normalmente, a lei de direitos autorais protegerá os autores e seus herdeiros de 50 a 100 anos desde o primeiro dia da morte dos autores.

Em muitos países, os governos tentaram modificar a "lei do direito de cópia" para ser atualizada para atender aos padrões internacionais. Ainda que haja determinações para que a lei dos direitos autorais cumpra o padrão internacional, ainda existem algumas diferenças, de acordo com a cultura jurídica de cada país. Alguns países, violando a lei de direitos autorais, serão processados somente perante os tribunais civis, mas alguns países também podem ser acusados pelos tribunais criminais.

O símbolo de direitos autorais.

Reproduzir mídia Vídeo que explica a história dos direitos autorais

História dos direitos autorais

Os direitos autorais foram originalmente feitos para livros. Antes da impressão das prensas, os livros só podiam ser copiados à mão, o que levaria algum tempo para ser feito. Mas quando as prensas de impressão eram feitas, os livros podiam ser copiados mais rápida e facilmente. Por causa disso, alguns livros eram copiados por pessoas que não possuíam o livro por conta própria. Assim, os legisladores deram apenas aos proprietários o direito de copiar.

Como a tecnologia foi melhorando com o tempo, os direitos autorais começaram a cobrir outros tipos de mídia, tais como imagens, som e filme. Normalmente, o aviso de violação dos direitos autorais era mostrado no início da mídia para sempre alertar o público para evitar a violação da lei dos direitos autorais.

A quem pertencem os direitos autorais?

Na maioria dos países, os autores possuem automaticamente os direitos autorais de qualquer obra que fazem ou criam, desde que não dêem os direitos autorais a outra pessoa.

Na maioria dos países, não há necessidade de registrar os direitos autorais, e alguns países não têm sequer procedimentos para registrar os direitos autorais. Mas, onde o registro está disponível, muitos autores se registram de qualquer forma, especialmente para obras que são vendidas por dinheiro. Isso porque o registro ajuda a provar que os direitos autorais de uma obra pertencem a um determinado autor.

Se um autor é pago para fazer uma obra para outra pessoa, a pessoa que paga para fazer a obra (por exemplo, o empregador do autor) muitas vezes terá o direito de propriedade dos direitos autorais em vez do próprio autor. Por exemplo, se uma pessoa que trabalha para uma empresa, a Microsoft cria um novo programa de software de computador no trabalho, a empresa Microsoft seria proprietária dos direitos autorais. É muito comum que a empresa registre o registro dos direitos autorais para evitar que seus funcionários reivindiquem seus trabalhos.

Duração da proteção dos direitos autorais

As leis de direitos autorais geralmente protegem os proprietários de direitos autorais além de sua vida útil. Em alguns países, como Canadá e Nova Zelândia, as obras são protegidas por 50 anos após o falecimento do autor. Em outros países, como os Estados Unidos e o Reino Unido, a proteção dura 70 anos após a morte. Quando o período de proteção aos direitos autorais termina, o documento escrito, a composição musical, o livro, a imagem ou outra obra criativa é de domínio público. Isto significa que ninguém é proprietário dos direitos autorais e todos são livres para copiá-los, usá-los e alterá-los sem ter que pedir permissão ou pagar ao proprietário.

Uso justo

Há uma exceção às regras de direitos autorais, chamada de uso justo. Isto significa que as pessoas podem copiar uma quantidade muito pequena de um trabalho para usar em revisões ou em relatórios de pesquisa.

Um exemplo de uso justo é quando escritores de jornais citam várias frases de um documento protegido por direitos autorais para contar a história. Outro exemplo de "uso justo" é quando um professor universitário cita várias sentenças de um livro protegido por direitos autorais em uma resenha do livro, ou em um relatório de pesquisa.

Direitos autorais em diferentes países

Países diferentes têm leis de direitos autorais diferentes. A maioria das diferenças são sobre:

se o trabalho do governo está ou não sob direitos autorais,
quanto mais tempo duram os direitos autorais depois que o autor morre ou depois que a obra é criada ou publicada, e
o que é e o que não é uso justo.

Devido a essas diferenças, um determinado trabalho pode estar sob direitos autorais em um país, e no domínio público em outro.

Problemas com direitos autorais

Criatividade

Algumas pessoas argumentam que as leis de direitos autorais tornam mais fácil para as pessoas fazer novas obras e pensar em novas idéias. Afinal, se os autores conseguem ganhar dinheiro pelo tempo, esforço e dinheiro que investem, então eles vão querer fazer mais obras mais tarde, e ganhar mais dinheiro.

Mas outros acreditam que as leis de direitos autorais tornam mais difícil ser criativo. Sem os direitos autorais, outras pessoas poderiam reutilizar o trabalho existente, e a lei de direitos autorais muitas vezes impede que isso aconteça.

Controle de editoras

Se um autor quer vender uma obra, muitas vezes é mais fácil dar os direitos autorais a uma editora. A editora fará toda a venda e, em troca desse serviço, ficará com parte do dinheiro. Mas a editora tem muitas coisas diferentes para vender, e talvez não queira vender a obra que o autor fez. Os autores frequentemente acham muito difícil encontrar uma editora disposta a vender sua obra.

Mas sem uma editora, pode ser ainda mais difícil para um autor vender sua obra. Em muitos mercados, algumas grandes editoras possuem os direitos autorais de quase tudo o que está disponível, e as lojas não vão querer vender obras publicadas pelos próprios pequenos autores. Muitas pessoas dizem que a lei de direitos autorais ajuda os grandes editores a manter o controle, e mantém os autores menores fora do mercado. (tragédia dos anticomuns).

Conteúdo aberto

Como solução para estes problemas, grupos de autores tiveram a idéia de um conteúdo aberto. Com conteúdo aberto, os autores dão a todos permissão para copiar, trocar e dar ou vender suas obras, desde que sigam certas regras. Estas regras são explicadas em uma licença de conteúdo aberto. Algumas regras possíveis de conteúdo aberto são:

Se uma pessoa muda a obra, ou se uma pessoa faz uma nova obra derivada com base nela, ela deve dar crédito ao autor original (ele deve dizer quem a escreveu).
Se uma pessoa publica o trabalho alterado ou derivado, deve deixar que outros o utilizem sob a mesma licença gratuita.
Sob algumas licenças, uma pessoa não pode vender a obra ou usá-la para ganhar dinheiro.

O termo para Conteúdo Aberto é às vezes chamado de Copyleft.

Páginas relacionadas

Patente

Perguntas e Respostas

P: O que são os direitos autorais?

R: Direito autoral é uma lei que dá ao proprietário de uma obra (por exemplo, um livro, filme, foto, canção ou website) o direito de dizer como outras pessoas podem usá-lo.

P: Como o direito autoral ajuda os autores?

R: As leis de direitos autorais facilitam aos autores ganhar dinheiro vendendo suas obras e os protegem de outras pessoas copiando suas obras sem permissão e/ou para fins comerciais.

P: O que acontece se alguém copia uma obra sem permissão?

R: Se alguém copia uma obra sem permissão, o proprietário pode dizer que ela infringiu seus direitos autorais. Quando isso acontece, o proprietário pode processar pelo valor que deveria ter sido pago. A maioria dos casos são tratados pelo direito civil. Em casos mais graves, uma pessoa que copia uma obra que é protegida por direitos autorais pode ser presa, multada ou mesmo ir para a prisão.

P: Quanto tempo dura a proteção dos direitos autorais?

R: Comumente, a lei de direitos autorais protegerá os autores e seus herdeiros por 50 a 100 anos desde a morte do autor, ou no primeiro dia da morte de vários autores.

P: Há diferenças nas leis nacionais relativas aos direitos autorais?

R: Sim, muitos países modificaram sua lei de direitos autorais para atender aos padrões internacionais, mas ainda há diferenças nas leis nacionais.

P: Alguém violando a lei de direitos autorais pode ser processado somente no tribunal civil?

R: Em alguns países sim, mas em outros também podem ser acusados pelos tribunais criminais.

P: Que outros tipos de propriedade intelectual existem além dos direitos autorais?

R: Além dos direitos autorais, há marcas registradas e leis de patentes que fazem todos parte dos direitos de propriedade intelectual.