Bautzen ([ˈbautsn̩] , Upper Sorbian: Budyšin, Sorbian inferior: Budyšyn [ˈbudɨʃɨn]; polonês: Budziszyn) é uma cidade no leste da Saxônia, Alemanha, e capital do Distrito Rural de Bautzen. Está localizada no rio Spree.
Em 2005, 42.189 pessoas viviam em Bautzen. O asteróide 11580 Bautzen é nomeado em homenagem à cidade.
Bautzen é a capital histórica da Alta Lusácia, e é o centro cultural mais importante dos Sorbs, uma minoria eslava.
Durante a Segunda Guerra Mundial e a era nazista, havia um subcampo do campo de concentração Groß-Rosen em Bautzen. Ernst Thälmann foi preso lá antes de ser deportado para Buchenwald.
Após a guerra, Bautzen era bem conhecido na República Democrática Alemã por causa de sua prisão. Bautzen I foi usado como prisão oficial, Bautzen II era uma prisão secreta para prisioneiros de consciência (pessoas presas por suas crenças políticas, não por causa de um crime comum). Bautzen I ainda é usado como prisão, e Bautzen II tem sido um memorial desde 1993.
Em 2002, a cidade comemorou seu milésimo aniversário.

