Acento agudo

O acento agudo (' ) é uma marca em muitas línguas escritas. Geralmente é adicionado acima de uma vogal para mostrar como dizê-lo. Acentos agudos às vezes também são acrescentados às consoantes. Às vezes, o acento agudo muda o som da palavra inteira, dando-lhe ênfase em uma frase. Este acento faz parte de muitas línguas modernas que usam alfabetos latinos, cirílicos e gregos. O acento agudo é uma das muitas marcas similares chamadas diacríticas.

História

O sotaque agudo foi usado pela primeira vez na Grécia Antiga. Ele dizia ao orador quando dizer uma sílaba com um tom alto. Outro acento inicial era o ápice. Em latim, o ápice marcava as vogais longas.

Utilizações

Sons

O acento agudo é usado principalmente para contar aos leitores sobre o som das vogais em palavras. Às vezes é muito importante para o significado, pois mostra a diferença entre duas palavras semelhantes. Por exemplo, o currículo pode significar recomeçar, mas o currículo é um resumo do trabalho e da experiência escolar de alguém. Alguns idiomas usam o sotaque para mostrar as mesmas mudanças nos sons, mas outros o usam de forma diferente. O sotaque agudo pode aparecer:

a vogal é enfatizada;
a altura das vogais de algumas vogais estressadas em muitas línguas românicas;
vogais longas;
o tom em idiomas como o vietnamita ou o chinês mandarim escrito em pinyin;
ou, o tom, ou o sotaque elevado, em dicionários ou livros didáticos de aprendizagem de idiomas.

Expandindo o alfabeto

Alguns idiomas usam o sotaque para realmente fazer novas letras. Tanto o faroês como o islandês acrescentam o acento agudo a todas as suas vogais para fazer novas letras. Essas letras, á, í, ó, ú e ý (mais é em islandês) são letras separadas com pronúncias diferentes. Em turcomeno, a letra Ý é uma consoante: [j].

Palavras francesas em outros idiomas

Muitos idiomas têm pedido palavras emprestadas do francês. Muitas palavras norueguesas que vieram do francês mantêm um acento agudo. Alguns exemplos são: allé, kafé, idé, komité. Os exemplos suecos incluem café e resumé (substantivo). Exemplos em inglês incluem: attaché, canapé, cliché, communiqué, café, décor, noivo, passé, toupée e touché. Entretanto, às vezes os escritores esquecem ou optam por não usar o acento.

Escrever outros idiomas em inglês

Alguns idiomas como o árabe, persa ou japonês não usam alfabetos. Alguns escritores usam o acento agudo para dizer como as palavras devem soar quando as palavras desses idiomas são escritas em inglês. Isto é mais comum em livros mais antigos e menos comum hoje em dia.

Exemplo de sotaques agudos em islandês

Notas técnicas

As codificações de caracteres ISO-8859-1 e Windows-1252 incluíram á, é, í, ó, ú, ý. Eles também tinham a aparência de letras e acentos quando foram escritos como letras maiúsculas. O Unicode tem muito mais letras com o acento agudo.

Microsoft Office

Para fazer uma carta acentuada em um software Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel, etc.), os usuários seguram a tecla CTRL e pressionam a tecla 'apóstrofe' uma vez. Em seguida, solte a tecla CTRL e pressione a letra que quiserem.

Macintosh OS X

Nos computadores Apple Macintosh, os usuários pressionam a opção-e e depois a vogal. As vogais também podem ser capitalizadas. Por exemplo, os usuários fazem á pressionando a opção-e e depois 'a'. Pressionando Opção-e e depois Shift-a faz Á.

Web

Na Wikipedia, os usuários fazem estes símbolos clicando em um link em uma caixa. Alguns outros sites funcionam da mesma maneira.

Páginas relacionadas

Sotaque Circumflex
Fonte
Grave sotaque
Alfabeto Fonético Internacional (IPA)
Tipografia

Perguntas e Respostas

P: O que é um acento agudo?

R: Um acento agudo é uma marca em muitos idiomas escritos que geralmente é adicionada acima de uma vogal para mostrar como dizê-la.

P: A que mais um acento agudo pode ser adicionado além das vogais?

R: Às vezes, os acentos agudos também são acrescentados às consoantes.

P: Um acento agudo pode mudar o som de uma palavra inteira?

R: Sim, às vezes o acento agudo altera o som da palavra inteira, dando-lhe ênfase em uma frase.

P: Quais são alguns dos alfabetos que usam o acento agudo?

R: O acento agudo faz parte de muitos idiomas modernos que usam os alfabetos latino, cirílico e grego.

P: O que são diacríticos?

R: Os diacríticos são marcas semelhantes ao acento agudo usadas em muitos idiomas.

P: Os acentos agudos são usados somente em regiões ou países específicos?

R: Não, os acentos agudos são usados em muitos idiomas escritos em todo o mundo.

P: O acento agudo pode ser adicionado a qualquer vogal ou consoante?

R: Não, o acento agudo só pode ser adicionado a vogais ou consoantes específicas em um idioma em que é usado.