Toy Story | História de brinquedo

Woody, um boneco de cowboy de corda puxada, é o líder de um grupo de brinquedos que pertencem a um garoto chamado Andy Davis e ganham vida quando os humanos não são vistos. Com sua família se mudando para uma nova casa e fazendo uma festa de aniversário para Andy, os brinquedos encenam uma missão de reconhecimento para descobrir os novos presentes de Andy. Andy recebe um guarda-espacial Buzz Lightyear, cujas características substituem a posição de Woody como o brinquedo favorito de Andy. Buzz não sabe que ele é um brinquedo quando Woody tenta convencê-lo e pensa que ele é um verdadeiro guarda-espacial. Enquanto os outros brinquedos são do amigo Buzz, Woody odeia Buzz e não quer que Buzz se torne o brinquedo favorito de Andy.

Andy se prepara para ir a um passeio em família no Pizza Planet com Buzz. Woody tenta substituir Buzz para que a posição de Woody seja tomada, mas em vez disso o derruba por uma janela, deixando os brinquedos loucos. Andy leva Woody ao Pizza Planet com ele em seu lugar. Entretanto, Buzz sobe no carro e confronta Woody quando eles param em um posto de gasolina. Os dois brinquedos brigam e caem acidentalmente fora do carro, que sai de carro e os deixa para trás. Woody vê uma caminhonete com destino a Pizza Planet e planeja encontrar-se com Andy lá, convencendo Buzz a vir com ele dizendo que a caminhonete pode levá-lo ao seu planeta natal. Uma vez no Pizza Planet, Buzz faz seu caminho em uma máquina de jogo de garras em forma de nave espacial, pensando que é a nave que Woody havia prometido a ele. Dentro dele, ele encontra uma horda de alienígenas que gritam e veneram o braço de garra da máquina como seu mestre. Quando Woody segue Buzz no jogo para tentar resgatá-lo, os dois são capturados pelo vizinho do lado de Andy, Sid Phillips, que gosta de torturar e destruir brinquedos por diversão.

Os dois brinquedos tentam fugir da casa de Sid antes que Andy e sua família se mudem, encontrando brinquedos de pesadelo da criação de Sid, assim como o cão malvado de Sid, Scud. Buzz vê um comercial para figuras de ação de Buzz Lightyear exatamente como ele e percebe que Woody estava certo sobre ele ser um brinquedo. Incapaz de enfrentar a verdade, Buzz tenta provar que ainda é um guarda-espacial tentando voar pela janela, mas cai e perde um de seus braços. Buzz fica muito deprimido com a verdade para participar do plano de fuga de Woody, que força Woody a tentar chamar a atenção dos outros brinquedos no quarto de Andy acenando com o braço desconectado de Buzz, mas os outros brinquedos ainda desconfiam dele pelo que aconteceu com Buzz e o deixam para trás. Woody percebe que os brinquedos mutantes de Sid são amigáveis quando consertam o braço de Buzz, mas é forçado a se esconder quando Sid chega, deixando Buzz para trás. Sid se prepara para destruir Buzz amarrando-o a um foguete, mas é retardado por uma tempestade e dorme pela noite. Woody convence Buzz de que vale a pena viver mesmo que ele não seja um guarda espacial por causa da alegria que ele pode trazer a Andy, e ajuda Buzz a recuperar seu espírito. Cooperando com os brinquedos mutantes de Sid, Woody encena um resgate para Buzz e afugenta Sid ao ganhar vida na sua frente. No entanto, os dois carros da senhorita Andy enquanto se dirigem para sua nova casa.

Correndo pela estrada, eles sobem em um caminhão em movimento, mas Scud os persegue e Buzz ataca o cão para salvar Woody. Woody tenta resgatar Buzz com o carro RC de Andy, mas os outros brinquedos, que pensam que Woody se livrou do RC, atiram Woody para a estrada. Ao avistar Woody dirigindo o RC de volta com Buzz vivo, os outros brinquedos percebem o erro e tentam ajudá-los a entrar no caminhão. Quando as baterias do RC se esgotam, Woody acende o foguete nas costas do Buzz e consegue atirar o RC para o caminhão em movimento bem a tempo antes que eles subam ao ar. Buzz então abre suas asas para se soltar antes que o foguete exploda, e ele e Woody deslizam pelo ar e aterrissam em segurança no carro. Andy olha dentro da caixa e fica aliviado por ter encontrado Woody e Buzz.

Na véspera de Natal em sua nova casa, Buzz e Woody encenam outra missão de reconhecimento para preparar a chegada dos novos brinquedos, um dos quais é uma Sra. Cabeça de Batata, muito para o deleite do Sr. Cabeça de Batata. Woody, brincando, pergunta a Buzz "O que Andy poderia conseguir que fosse pior que você?", uma pergunta que é respondida imediatamente; o novo presente de Andy, ao que parece, é um cachorro, e os dois compartilham um sorriso de preocupação.

Elenco principal

• Tom Hanks como Woody, um boneco de puxar cordel de cowboy
• Tim Allen como Buzz Lightyear, uma figura de ação dos Space Ranger
• Don Rickles como Sr. Cabeça de Batata, um boneco em forma de batata furioso com pedaços juntos em seu corpo
• Jim Varney como Slinky Dog, um brinquedo de slink
• Wallace Shawn como Rex, um Tiranossauro rex verde covarde
• John Ratzenberger como Hamm, um porquinho mealheiro
• Annie Potts como Bo Peep, uma pastora de ovelhas e o interesse amoroso de Woody.
• John Morris como Andy Davis, o garoto que é dono de todos os brinquedos
• Erik von Detten como Sid Phillips, o vizinho do lado de Andy, que destrói brinquedos para sua própria diversão
• Laurie Metcalf como a mãe de Andy
• R. Lee Ermey como Sargento, um soldado de plástico verde
• Sarah Freeman como Hannah Phillips, irmã de Sid
• Joe Ranft como Lenny

Mais vozes

• Hannah Unkrich como Molly Davis
• Jack Angel como Tubarão/Rocky Gibraltar
• Greg Berg como Soldado de Minas
• Debi Derryberry como Squeeze Toy Aliens/Pizza Planet Intercom
• Bill Farmer como anunciante Monotone
• Mickie McGowan como a mãe de Sid
• Ryan O'Donohue quando criança no comercial Buzz Lightyear
• Jeff Pidgeon, Patrick Warburton como Squeeze Toy Aliens/Mr. Feitiço/Robot
• Phil Proctor como guarda do Pizza Planet/ anunciante de pizza
• Jan Rabson como Sr. Mike
• Penn Jillette como anunciante de TV
• Andrew Stanton como coro comercial de Buzz Lightyear
• Dee Bradley Baker como Ducky (não credenciado)

Notas de lançamento

• Os caracteres não falantes incluem Scud, Barril de Macacos, Etch A Sketch, Snake, Cobra, Palhaço, Babyface, RC, e Buster.

Versão 3D

Listagem de faixas

1. Você tem um amigo em mim por Lyle Lovette
2. Coisas estranhas por Smash Mouth
3. Pizza Planet Rock by Nickelback
4. Eu não irei mais velejar por Michael Crawford
5. Os meninos estão de volta à cidade por Thin Lizzy

Pontuação

1. O aniversário de Andy por Randy Newman
2. A Missão do Soldado por Michael Kamen
3. Presentes de Michael Kamen
4. Buzz por Michael Kamen
5. Sid by Michael Kamen
6. Woody and Buzz de Randy Newman e Michael Kamen
7. Mutantes por Randy Newman
8. Woody's Gone de Michael Kamen
9. The Big One de Randy Newman
10. Enforcado por Randy Newman
11. Em movimento por Randy Newman e Michael Kamen
12. Infinity and Beyond por Randy Newman e Michael Kamen

O curta-metragem vencedor do Oscar da Pixar Tin Toy (dirigido por Lasseter) e seu projeto CAPS estavam entre os trabalhos que ganharam a atenção da Disney e, após reuniões em 1990 com Jeffrey Katzenberg, a Pixar lançou um especial de televisão chamado A Tin Toy Christmas. Em julho de 1991, a Disney e a Pixar assinaram um acordo para trabalhar em um filme, baseado nos personagens do Tin Toy, chamado Toy Story. O acordo deu à Pixar um acordo de três filmes (sendo Toy Story o primeiro), bem como 10% dos lucros dos filmes.

O roteiro de Toy Story foi fortemente influenciado pelas idéias do roteirista Robert McKee. O roteiro passou por muitas mudanças antes da versão final. John Lasseter decidiu que Tinny era "muito antiquado", e o personagem foi mudado para uma figura de ação militar, e depois foi dado um tema espacial. O nome de Tinny mudou para Lunar Larry, depois Tempus de Morph, e eventualmente Buzz Lightyear (depois do astronauta Buzz Aldrin).

Billy Crystal ia interpretar como Buzz, mas mais tarde recusou seu papel, apesar de que ele iria dar voz a Mike Wazowski no filme posterior da Pixar, Monsters, Inc. Katzenberg levou o papel para Tim Allen, que estava aparecendo no Disney's Home Improvement, e Allen aceitou o papel. Toy Story foi o primeiro papel de Hanks e Allen no filme de animação.

O rascunho do filme de 1993 de Lasster foi um resultado desastroso, apresentando Woody como um "idiota sarcástico" porque Katzenberg continuava a enviar notas para Pixar dizendo que queria mais vantagem para o personagem. Katzenberg conversou com o presidente da Walt Disney Feature Animation Peter Schneider na sala durante a exibição e perguntou a ele por que era tão ruim. Schneider respondeu que "não era mais o filme deles". Schneider quis encerrar imediatamente a produção, despedir todos os animadores recém contratados e transferir os escritores-chave (John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter e Joe Ranft) para o estúdio Disney, enquanto se aguardava um novo roteiro aprovado pela Disney. Pixar recusou e disse que a história inteira será mudada em duas semanas. Como prometido, duas semanas depois havia sido escrito um novo roteiro que fez de Woody um personagem mais simpático. Ele também incluiu uma reunião de pessoal mais voltada para adultos entre os brinquedos, em vez de uma discussão em grupo juvenil que havia existido em rascunhos anteriores. O personagem de Buzz Lightyear também foi ligeiramente alterado "para deixar mais claro para o público que ele realmente não percebe que é um brinquedo", como John Lasseter observou. Após a segunda exibição, Katzenberg reiniciou a produção. Os atores de voz voltaram em março de 1994 para gravar suas novas falas.

Toy Story foi feito com um orçamento de US$ 30 milhões, utilizando uma equipe de 110 pessoas; Lasseter contou o quanto a animação por computador era difícil de fazer no filme: "Tivemos que fazer as coisas parecerem mais orgânicas". Cada folha e cada folha de grama tinha que ser criada. Tivemos que dar ao mundo um sentido de história". Assim, as portas são arrombadas, o chão tem arranhões".

De acordo com Lee Unkrich, um dos editores originais de Toy Story, houve uma cena que foi cortada do filme. Nessa cena, Sid, depois de deixar Pizza Planet, tortura Buzz e Woody violentamente. Unkrich decidiu cortar a cena onde Sid estava interrogando os brinquedos porque os criadores do filme pensavam que o público estaria amando Buzz e Woody naquele momento. Outra cena, onde Woody estava tentando chamar a atenção de Buzz quando ele estava preso na caixa, foi encurtada porque os criadores achavam que ele "perderia a energia do filme". Mais duas cenas apagadas, abandonadas na fase de carretel da história, foram na verdade vistas como cenas ativas no Toy Story 2. A primeira cena foi uma seqüência de abertura como um desenho animado Buzz Lightyear, que acabou como um videogame, e a segunda foi a famosa cena "O Pesadelo de Woody", onde Woody é jogado fora, pois não brilha no escuro e é destruído por baratas, mas em Toy Story 2, ele foi jogado fora porque seu braço foi quebrado, e ele foi sugado por outros brinquedos quebrados.

Desde seu lançamento original em 1995, "Toy Story" recebeu críticas positivas dos críticos; a Review aggregate Rotten Tomatoes (que deu ao filme uma classificação "Extremamente Fresco") relata que 100% dos críticos deram ao filme uma crítica positiva baseada em 74 críticas, com uma pontuação média de 9/10. O consenso crítico é: Tão divertido quanto inovador, Toy Story deu início à série sem precedentes de filmes de qualidade da Pixar, revigorando o filme animado no processo. O filme é Certificado Fresco. No site Metacritic, que utiliza um sistema de classificação normalizado, o filme ganhou uma classificação de "aclamação universal" de 92/100 com base em 16 críticas dos principais críticos. Os críticos gostaram do filme por sua animação por computador, elenco de voz e capacidade de apelar para numerosos grupos etários.

Leonard Klady da Variety elogiou a técnica "... razzle-dazzle e o visual incomum" da animação. A câmera faz loops e zooms de uma forma vertiginosa que tira o fôlego de uma pessoa". Roger Ebert do Chicago Sun-Times comparou a animação inovadora do filme com a Disney's Who Framed Roger Rabbit, dizendo "Ambos os filmes desmontam o universo do cinema visual, e o voltam a montar, permitindo-nos ver de uma nova maneira". Devido à animação do filme, Richard Corliss of TIME afirmou que foi "... a comédia mais inventiva do ano".

O elenco da voz também foi elogiado por vários críticos. Susan Wloszczyna de USA Today aprovou a seleção de Hanks e Allen para os papéis principais. Kenneth Turan do Los Angeles Times declarou que "Começando com Tom Hanks, que traz um peso inestimável e credibilidade para Woody, Toy Story é uma das melhores animações em memória, com todos os atores ... fazendo com que suas presenças sejam fortemente sentidas". Vários críticos também reconheceram a capacidade do filme de apelar para várias faixas etárias, especificamente crianças e adultos. Owen Gleiberman do Entertainment Weekly escreveu: "Ele tem a pureza, a liberdade extasiante da imaginação, essa é a marca registrada dos maiores filmes infantis. Ele também tem o tipo de brincadeira alusiva à mola que, às vezes, fará cócegas nos adultos ainda mais do que nas crianças".

Em 1995, Toy Story foi nomeado oitavo na lista dos dez melhores filmes da TIME de 1995. Em 2011, a TIME o nomeou um dos "Os 25 melhores filmes de animação de toda a época". Também ficou em 99º lugar na lista das 500 Melhores Filmes de Todos os Tempos das revistas Empire. .

Em 2003, a Online Film Critics Society classificou o filme como o maior filme de animação de todos os tempos. Em 2007, a Visual Effects Society nomeou o filme como o 22º na lista dos "Top 50 filmes de efeitos visuais mais influentes de todos os tempos". Em 2005, o filme foi selecionado para preservação no United States National Film Registry, um dos cinco filmes a serem selecionados em seu primeiro ano de elegibilidade. O filme está em nonagésimo nono lugar na lista da AFI dos cem maiores filmes americanos de todos os tempos. Foi um dos dois únicos filmes de animação da lista, sendo o outro a Branca de Neve e os Sete Anões. Foi também o sexto melhor do gênero de animação nos 10 Melhores 10 do AFI.

O diretor Terry Gilliam elogiaria o filme como "uma obra de gênio". Ele fez com que as pessoas entendessem o que são os brinquedos. Eles são fiéis ao seu próprio personagem. E isso é simplesmente brilhante. Tem um filme que está sempre preso a mim, quando Buzz Lightyear descobre que ele é um brinquedo. Ele está sentado neste pouso no topo da escada e a câmera puxa para trás e ele é esta figurazinha. Ele era este cara com um ego enorme dois segundos antes... e é impressionante. Eu colocaria isso como um dos meus dez melhores filmes, ponto final".